I understand Ibusuki might no be the most go tourist destination, and they night not have the attendance they wanted to renovate the hotel which is really outdated... but it seems like the hotel had no maintenance for a long time, it was probably a great hotel 30 years ago, but now it's almost considered a abandoned hotel.
Bath is great though! But the maintenance of the hotel and rooms are needed urgently