โรงแรมบิสการี คาตาเนีย

Hotel Biscari Catania

โรงแรมสไตล์บาโรก พร้อมบาร์/เลานจ์ ใกล้กับย่านชอปปิ้งเวีย เอตเนีย

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

ไปไหนดี

วันที่

ธันวาคม 2568

13

มกราคม 2569

ห้องทริปเปิล | 1 ห้องนอน, ผ้าปูที่นอนฝ้ายอียิปต์, เครื่องนอนระดับพรีเมียม, ผ้านวมขนเป็ด

อาหารเช้าปรุงตามสั่งทุกวัน (EUR 5 ต่อคน)

ทีวีจอแอลอีดี 36 นิ้ว พร้อมช่องดิจิตอล, ทีวี, หนังสือ

ที่พักอยู่ห่างจากสนามบิน (5.6 กม. โดย โรงแรมบิสการี คาตาเนีย มีบริการรถรับส่งสนามบิน (24 ชั่วโมง)คุณสามารถผ่อนคลายกับเครื่องดื่มได้ที่บาร์/เลานจ์ และร้านกาแฟ/คาเฟ่ก็เป็นสถานที่ยอดเยี่ยมในการหาอะไรรับประทาน โรงแรมสไตล์บาโรกแห่งนี้ยังให้บริการดาดฟ้า ลานระเบียง และสวน นักเดินทางคนอื่นๆ ถูกใจสภาพที่พัก ที่พักนี้อยู่ใกล้ขนส่งสาธารณะ: เดิน 5 นาทีถึง สถานี Porto

ดีเลิศ

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

ที่จอดรถ
รถรับส่งสนามบิน
บาร์
ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
เครื่องปรับอากาศ

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก (12)

ทุกวัน
ดาดฟ้า
มีอาหารเช้าบริการ
ผ้าเช็ดตัวชายหาด
บริการรับจอดรถ
บาร์/เลานจ์
รูมเซอร์วิส 24 ชั่วโมง
ร้านกาแฟ/คาเฟ่
รถรับส่งสนามบิน
รถรับส่งในพื้นที่
รถรับส่งสวนสนุก
รถรับส่งท่าเรือ

สำหรับครอบครัว (6)

เปล/เตียงเด็กอ่อน (คิดค่าบริการ)
ห้องนอนแยก
ทีวี
สวน
ลานระเบียง
บริการทำความสะอาดทุกวัน

ราคารวม ฿2,614

รวมภาษีและค่าธรรมเนียม

16 ธ.ค. - 17 ธ.ค.

ตัวเลือกห้องพัก

ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในวันที่เหล่านี้

คืนนี้

ธ.ค. 13 - ธ.ค. 14

พรุ่งนี้

ธ.ค. 14 - ธ.ค. 15

ห้องพักทั้งหมด

1 เตียง

2 เตียง

3+ เตียง

แสดงห้องพัก 4 ห้องจาก 4 ห้อง

ห้องดับเบิล

ดีมาก

จุดเด่น

ระเบียง

เก็บเสียง

ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์

เครื่องปรับอากาศ

ทีวีจอแอลอีดี

ตัวเลือกหมอนชนิดต่างๆ

ฟูกเสริมที่นอน

ผ้าปูที่นอนผ้าฝ้ายอียิปต์

35 ตารางเมตร
วิวเมือง
พักได้ 3 คน
1 เตียงสำหรับสองท่าน

ห้องทริปเปิล

ไร้ที่ติ

จุดเด่น

ระเบียง

เก็บเสียง

ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์

เครื่องปรับอากาศ

ทีวีจอแอลอีดี

ตัวเลือกหมอนชนิดต่างๆ

ห้องนอน

ผ้าปูที่นอนพรีเมียม

40 ตารางเมตร
วิวเมือง
พักได้ 4 คน
1 เตียงสำหรับสองท่าน และ 1 เตียงเดี่ยว

ห้องพักสำหรับสี่ท่าน

ไร้ที่ติ

จุดเด่น

ระเบียง

เก็บเสียง

ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์

เครื่องปรับอากาศ

ทีวีจอแอลอีดี

ตัวเลือกหมอนชนิดต่างๆ

ห้องนอน

ผ้าปูที่นอนพรีเมียม

38 ตารางเมตร
วิวเมือง
พักได้ 5 คน
1 เตียงสำหรับสองท่าน และ 2 เตียงเดี่ยว

ห้องพัก

ดีเลิศ

จุดเด่น

ระเบียง

เก็บเสียง

ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์

เครื่องปรับอากาศ

ตู้เย็น

ทีวีจอแอลอีดี

ตัวเลือกหมอนชนิดต่างๆ

ฟูกเสริมที่นอน

40 ตารางเมตร
วิวภูเขา
พักได้ 5 คน
1 เตียงสำหรับสองท่าน และ 2 เตียงเดี่ยว

ที่พักที่คล้ายกัน

รถรับส่งสนามบิน
สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
ที่จอดรถ
Wi-Fi ฟรี

ราคารวม ฿3,359

รวมภาษีและค่าธรรมเนียม

19 ธ.ค. - 20 ธ.ค.

อาหารเช้าฟรี
สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
ที่จอดรถ
Wi-Fi ฟรี

ราคารวม ฿5,704

รวมภาษีและค่าธรรมเนียม

7 ม.ค. - 8 ม.ค. 2026

รถรับส่งสนามบิน
สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
ที่จอดรถ
Wi-Fi ฟรี

อาหารเช้าฟรี
รถรับส่งสนามบิน
สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
ที่จอดรถ

ราคารวม ฿3,921

รวมภาษีและค่าธรรมเนียม

16 ธ.ค. - 17 ธ.ค.

รถรับส่งสนามบิน
ที่จอดรถ
Wi-Fi ฟรี
เครื่องปรับอากาศ

รถรับส่งสนามบิน
ที่จอดรถ
Wi-Fi ฟรี
เครื่องปรับอากาศ

ราคารวม ฿3,778

รวมภาษีและค่าธรรมเนียม

21 ธ.ค. - 22 ธ.ค.

อาหารเช้าฟรี
รถรับส่งสนามบิน
สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
ที่จอดรถ

Wi-Fi ฟรี
เครื่องปรับอากาศ
บาร์
ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง

ราคารวม ฿3,111

รวมภาษีและค่าธรรมเนียม

14 ธ.ค. - 15 ธ.ค.

รถรับส่งสนามบิน
ที่จอดรถ
Wi-Fi ฟรี
เครื่องปรับอากาศ

ราคารวม ฿2,428

รวมภาษีและค่าธรรมเนียม

22 ธ.ค. - 23 ธ.ค.

เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

เข้าสู่ระบบ สมัครฟรี

ข้อมูลในย่านนี้

Via Giovanni Anzalone 7, angolo Via Vittorio Emanuele, Catania, CT, 95131

สถานที่ใกล้เคียง

ท่าเรือคาตาเนีย - เดิน 3 นาที - 0.3 กม.
ย่านชอปปิ้งเวีย เอตเนีย - เดิน 3 นาที - 0.3 กม.
โบสถ์คาทอลิก Catania - เดิน 3 นาที - 0.3 กม.
ลาน Piazza del Duomo - เดิน 5 นาที - 0.5 กม.
ตลาดปลา Catania - เดิน 5 นาที - 0.5 กม.

การเดินทาง

สนามบิน Fontanarossa (CTA) - ขับรถ 7 นาที, 5.6 กม.
สถานีรถไฟกลาง Catania - เดิน 12 นาที, 1 กม.
สถานี Catania Ognina - ขับรถ 5 นาที, 4.4 กม.
สถานี Catania Acquicella - เดิน 26 นาที, 2.2 กม.
สถานี Galatea - เดิน 24 นาที, 2 กม.
สถานี Porto - เดิน 5 นาที, 0.4 กม.
สถานีอาคาร Italia - เดิน 23 นาที, 1.9 กม.
รถรับส่งสนามบิน (คิดค่าบริการ)
รถรับส่งในพื้นที่ (คิดค่าบริการ)
รถรับส่งท่าเรือเฟอรี่
รถรับส่งท่าเรือ (คิดค่าบริการ)
รถรับส่งศูนย์การค้า (คิดค่าบริการ)
รถรับส่งสวนสนุก (คิดค่าบริการ)
รถรับส่งสถานีขนส่ง (คิดค่าบริการ)

ร้านอาหาร

Mezzaparola - เดิน 1 นาที
Enoteca Civita - เดิน 1 นาที
Corte Dei Biscari - เดิน 3 นาที
Il Lupo - เดิน 4 นาที
Plaza - เดิน 3 นาที

ข้อมูลที่พัก

โรงแรมบิสการี คาตาเนีย

ที่พักอยู่ห่างจากสนามบิน (5.6 กม. โดย โรงแรมบิสการี คาตาเนีย มีบริการรถรับส่งสนามบิน (24 ชั่วโมง)คุณสามารถผ่อนคลายกับเครื่องดื่มได้ที่บาร์/เลานจ์ และร้านกาแฟ/คาเฟ่ก็เป็นสถานที่ยอดเยี่ยมในการหาอะไรรับประทาน โรงแรมสไตล์บาโรกแห่งนี้ยังให้บริการดาดฟ้า ลานระเบียง และสวน นักเดินทางคนอื่นๆ ถูกใจสภาพที่พัก ที่พักนี้อยู่ใกล้ขนส่งสาธารณะ: เดิน 5 นาทีถึง สถานี Porto

ข้อมูลโดยย่อ

ขนาดโรงแรม

- โรงแรม 7 ยูนิต
- มี 1 ชั้น

เช็กอิน/เช็กเอาต์

- เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 11:30 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: ตลอดเวลา
- บริการเช็กอินและเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
- เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น.
- บริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

- ที่พักแห่งนี้มีบริการรับส่งจากสนามบิน (อาจมีค่าบริการ) ในการนัดหมายการรับส่ง ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้า 24 ชั่วโมงก่อนเดินทางมาถึง โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง
- พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก
- ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

ข้อกำหนดและสิ่งที่ต้องใช้ในการเช็กอิน

- ต้องมัดจำด้วยบัตรเครดิต บัตรเดบิต หรือเงินสด
- อาจต้องมีบัตรประจำตัวติดรูปถ่ายที่ออกโดยหน่วยงานราชการ

สัตว์เลี้ยง

- นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้ฟรี (เฉพาะสุนัขและแมวรวมทั้งหมดไม่เกิน 1 ตัว น้ำหนักตัวละไม่เกิน 10 กก.)
- สัตว์ช่วยเหลือเข้าได้
- มีข้อจำกัด*
- เจ้าของต้องดูแลสัตว์เลี้ยงตลอดเวลา

อินเทอร์เน็ต

- มี WiFi และอินเทอร์เน็ตแบบใช้สายให้บริการฟรีในพื้นที่ส่วนกลาง
- มี Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตแบบใช้สายให้บริการฟรีในห้องพัก

ที่จอดรถ

- มีที่จอดรถในบริเวณที่พักให้บริการโดยต้องแจ้งล่วงหน้า
- บริการรับจอดรถในบริเวณที่พัก (มีการรักษาความปลอดภัย, ที่จอดในร่ม, EUR 10 ต่อคืน, รวมสิทธ์ในการผ่านเข้าออก)
- ที่จอดรถระยะยาวในบริเวณที่พัก (มีการรักษาความปลอดภัย, ที่จอดในร่ม - EUR 10 ต่อวัน)
- ที่จอดรถแบบใช้บริการรับจอดรถในบริเวณที่พักมีจำนวนจำกัด
- มีที่จอดรถในร่มและโรงจอดรถในบริเวณที่พัก

บริการรับส่ง

- มีบริการรถรับส่งสนามบิน (ตลอด 24 ชั่วโมง)*
- มีบริการรถรับส่งถึงท่าเรือ*
- มีบริการรถรับส่งถึงท่าเรือเฟอร์รี่*
- มีบริการรถรับส่งสถานีขนส่ง

บริการรับส่งนอกสถานที่

- บริการรถรับส่งในพื้นที่ภายในระยะ 15 เมตร*
- บริการรถรับส่งถึงศูนย์การค้า*
- บริการรถรับส่งสวนสนุก*

ข้อมูลอื่นๆ

- พื้นที่สูบบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อาหารและเครื่องดื่ม

มีอาหารเช้าปรุงตามสั่ง (คิดค่าบริการ) ทุกเช้า 6:30 น. – 10:00 น.
บาร์/เลานจ์
ร้านกาแฟ
ชา/กาแฟในส่วนกลาง
รูมเซอร์วิส 24 ชั่วโมง

เดินทางกับเด็กๆ

อุปกรณ์ศิลปะ
หนังสือเด็ก

กิจกรรม

กิจกรรมชิมไวน์
ทริปท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ในบริเวณใกล้เคียง
เส้นทางเดินเขา/ขี่จักรยานในบริเวณใกล้เคียง
กิจกรรมขี่ม้าในบริเวณใกล้เคียง
สกูตเตอร์/จักรยานโมเพดให้เช่าในบริเวณใกล้เคียง

บริการ

ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
บริการคอนเซียร์จ
บริการจองทัวร์/ตั๋ว
บริการซักรีด/ซักแห้ง
ร้านทำผม
หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้ (ฟรี)
ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
จักรยานให้เช่า
ผ้าเช็ดตัวชายหาด

สิ่งอำนวยความสะดวก

1 อาคาร
ปีที่สร้าง: 1800
กล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
ดาดฟ้า
สวน
ลานกิจกรรมกลางแจ้ง
เฟอร์นิเจอร์กลางแจ้ง
สไตล์บาโรก

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

ป้ายอักษรเบรลล์/อักษรนูน
ราวทางเดิน
ราวทางเดิน
โทรทัศน์พร้อมคำบรรยาย
ช่องเสียบปลั๊กไฟแบบติดตั้งต่ำในห้องน้ำ
สายดึงฉุกเฉินในห้องน้ำ
หมอนสัญญาณเตือนภัยแบบสั่น
มือจับก้านโยก
ไม่มีลิฟต์ (ที่พักชั้นเดียว)
ขึ้นไปชั้นบนได้ด้วยบันไดเท่านั้น
ทางเข้าติดไฟส่องสว่าง

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

รับความบันเทิง

ทีวีจอแอลอีดี 36-นิ้ว
ช่องดิจิตอล

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

เครื่องปรับอากาศ
มินิบาร์
กาต้มน้ำไฟฟ้า
รองเท้าสวมภายในห้อง
เตารีด/โต๊ะรีดผ้า (มีให้บริการตามคำขอ)

หลับเต็มตื่น

ตัวเลือกหมอนชนิดต่างๆ
ผ้านวมขนเป็ด
ผ้าม่านกันแสง
ห้องเก็บเสียง
บริการเทิร์นดาวน์
เครื่องนอนระดับพรีเมียม
ฟูกเสริมที่นอน
เปล/เตียงเด็กอ่อน (คิดค่าบริการ)
เตียงเสริม (คิดค่าบริการ)

เพลิดเพลินกับ

บริการนวดในห้องพัก
ระเบียง
ที่ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์

รับความสดชื่น

ฝักบัว
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์
ของใช้ในห้องน้ำฟรี
ไดร์เป่าผม
ผ้าเช็ดตัว
แปรงสีฟันและยาสีฟัน

เชื่อมถึงกันได้ตลอดเวลา

โต๊ะทำงาน
บริการ Wi-Fi ฟรีและอินเทอร์เน็ตแบบใช้สาย
ที่ชาร์จอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์

อาหารและเครื่องดื่ม

น้ำดื่มบรรจุขวดฟรี
เก้าอี้กินข้าวสำหรับเด็ก
ถุงชา/กาแฟให้บริการฟรี

อื่นๆ

บริการทำความสะอาดทุกวัน
ตู้นิรภัย
หลอดไฟแอลอีดี
คู่มือท่องเที่ยว
แผนที่ในท้องถิ่น
คู่มือแนะนำร้านอาหาร

ค่าธรรมเนียมและนโยบาย

ค่าธรรมเนียมภาคบังคับ

ที่พักจะเรียกเก็บค่าใช้จ่ายดังต่อไปนี้เมื่อเช็กอินหรือเช็กเอาต์ ทั้งนี้ ค่าธรรมเนียมอาจรวมภาษีที่เกี่ยวข้อง:

เทศบาลเมืองเรียกเก็บภาษี: EUR 2.00 ต่อคน ต่อคืน แต่ไม่เกิน 4 คืน ภาษีนี้ไม่มีผลกับเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปี

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

อาหารเช้าปรุงตามสั่งมีให้บริการในราคาประมาณ EUR 5 สำหรับผู้ใหญ่ และ EUR 2 สำหรับเด็ก
มีบริการรถรับส่งสนามบิน โดยคิดค่าบริการเพิ่มเติม 30 EUR ต่อคัน (เที่ยวเดียว โดยสารสูงสุด 4)
มีบริการรถรับส่งท่าเรือ, รถรับส่งท่าเรือเฟอรี่ และรถรับส่งสถานีขนส่ง โดยคิดค่าบริการเพิ่มเติม
มีบริการรถรับส่งในพื้นที่,รถรับส่งศูนย์การค้า และรถรับส่งสวนสนุก โดยคิดค่าบริการเพิ่มเติม

เด็กและเตียงเสริม

มีเตียงนอนเด็กอ่อนให้บริการโดยคิดค่าบริการเพิ่มเติม 5.0 EUR ต่อวัน
มีเตียงเสริมบริการโดยคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 15.0 EUR ต่อการเข้าพัก
ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อจองเปล/เตียงเด็ก, เตียงเลื่อน/เตียงเสริม, โซฟาเบด และเก้าอี้ทานอาหารสำหรับเด็ก
ผู้เข้าพักทุกคนรวมถึงเด็ก ต้องแสดงตนขณะเช็กอินและแสดงบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายซึ่งออกโดยหน่วยงานราชการหรือหนังสือเดินทาง

ที่จอดรถ

บริการรับจอดรถ (ในร่ม) คิดค่าบริการ EUR 10 ต่อคืน พร้อม สิทธินำรถเข้า/ออกได้หลายครั้ง
ที่จอดรถระยะยาว (ในร่ม) มีค่าบริการ EUR 10 ต่อวัน
ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อจองที่จอดรถภายในบริเวณที่พัก

นโยบาย

ที่พักแห่งนี้มีพื้นที่กลางแจ้ง เช่น ระเบียง เฉลียง ลานระเบียงซึ่งอาจไม่เหมาะสำหรับเด็ก หากคุณมีข้อกังวล เราขอแนะนำให้ติดต่อที่พักก่อนเดินทางมาถึงเพื่อยืนยันว่าสามารถจัดห้องที่เหมาะสมให้กับคุณได้

ที่พักนี้ไม่มีลิฟต์

ยินดีต้อนรับผู้เช่าระยะยาว

ผู้เข้าพักอุ่นใจได้เพราะมีถังดับเพลิง ระบบรักษาความปลอดภัย ชุดปฐมพยาบาล และเหล็กดัดหน้าต่างภายในที่พัก

ที่พักแห่งนี้ยินดีต้อนรับผู้เข้าพักที่มีความหลากหลายทางเพศ ไม่ว่าจะมีวิถีทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศใด (เหมาะสำหรับ LGBTQ+)

ที่พักแห่งนี้รับชำระเงินด้วย: บัตรเครดิตทั่วไป, บัตรเดบิต และเงินสด

รับบัตรเครดิต: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International, Carte Blanche

เนื่องจากข้อกำหนดภายในประเทศ การทำธุรกรรมเงินสดที่โรงแรมนี้ไม่สามารถเกิน EUR5000 ได้ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดติดต่อโรงแรมตามข้อมูลในใบยืนยันการจอง

เลขทะเบียนที่พัก IT087015A13NJ23GH6

การจัดอันดับระดับประเทศ

ที่พักนี้ได้รับการจัดอันดับดาวอย่างเป็นทางการจาก the local rating authority

ชื่ออื่น

Hotel Biscari Catania Hotel

Biscari Catania

Hotel Biscari

Hotel Biscari Catania

Hotel Biscari Catania, Sicily

Hotel Biscari Catania Catania

Hotel Biscari Catania Hotel Catania

คำถามที่พบบ่อย

โรงแรมบิสการี คาตาเนีย อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักไหม

ได้ สุนัขและแมวเข้าพักฟรี รวมทั้งหมดไม่เกิน 1 ตัว และแต่ละตัวต้องมีน้ำหนักไม่เกิน 10 กก.อาจมีข้อจำกัดบางประการ โปรดติดต่อที่พักเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม

โรงแรมบิสการี คาตาเนีย มีที่จอดรถหรือไม่

มี มีค่าบริการรับจอดรถจำนวน EUR 10 ต่อคืน มีค่าธรรมเนียมสำหรับการขยายเวลาการจอดรถจำนวน EUR 10 ต่อวัน ที่จอดรถมีให้บริการจำกัด

โรงแรมบิสการี คาตาเนีย มีบริการรถรับส่งไปสนามบินหรือไม่

ใช่ มีรถรับส่งสนามบินให้บริการ คิดค่าบริการจำนวน EUR 30 ต่อคัน เที่ยวเดียว

เวลาเช็กอินและเช็กเอาต์ของ โรงแรมบิสการี คาตาเนีย

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 11:30 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: ตลอดเวลาสามารถเช็กเอาต์ได้ในเวลา 11:00 น. มีบริการเช็กอินและเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส

มีอะไรให้ทำบ้างที่ โรงแรมบิสการี คาตาเนีย และบริเวณใกล้ๆ

สนุกสนานไปกับกิจกรรมใกล้ๆ ที่พัก เช่น เดินเขา, ขี่ม้า และปีนเขา กิจกรรมสนุกๆ ใกล้ที่พัก เช่น ทริปท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ โรงแรมบิสการี คาตาเนีย ยังมีสวนให้บริการอีกด้วย