แกรนด์ พาร์ค โอตารุ

ที่พัก 4.0 ดาว

Grand Park Otaru

โรงแรมพร้อม 2 ห้องอาหาร อยู่ใกล้กับ คลองโอะตะรุ เชื่อมต่อกับศูนย์การค้า

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

คลังภาพ แกรนด์ พาร์ค โอตารุ

2 ห้องอาหาร, บริการอาหารเย็น, อาหารญี่ปุ่น
บริเวณภายนอก
โบสถ์
วิวจากห้องพัก
ห้องเพรสซิเดนเชียลสวีท, ปลอดบุหรี่ | 1 ห้องนอน, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, พื้นที่ทำงานแบบใช้แล็ปท็อป
แกรนด์ พาร์ค โอตารุ มีรถรับส่งลานสกี และขับรถไป คลองโอะตะรุ ได้ในเวลาแค่ 5 นาที ผู้เข้าพักสามารถหาอะไรรับประทานได้ที่ Cocoro ซึ่งเป็นหนึ่งใน 2 ห้องอาหารของที่พัก โดยร้านนี้เสิร์ฟอาหารญี่ปุ่นช่วงอาหารเย็น มีที่เก็บสกี นักเดินทางต่างชื่นชอบพนักงานและระยะทางใกล้แหล่งช้อปปิ้ง ที่พักนี้อยู่ใกล้ขนส่งสาธารณะ: เดิน 7 นาทีถึง สถานี Otaru-Chikkō

รีวิว

8.6 จาก 10
ดีเลิศ

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • ร้านอาหาร
  • บาร์
  • สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับสกี
  • ที่จอดรถ
  • ห้องซักรีด
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก (12)

  • ทุกวัน
  • 2 ห้องอาหารและ บาร์/เลานจ์
  • มีอาหารเช้าบริการ
  • ที่เก็บสกี
  • ที่จอดรถ
  • รถรับส่งลานสกี
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • เครื่องปรับอากาศ
  • กล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ตู้ขายของอัตโนมัติ
  • บริการซักรีด
  • พื้นที่จัดการประชุม

รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน (6)

  • เด็กพักฟรี
  • ตู้เย็น
  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • บริการทำความสะอาดทุกวัน
  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • ลิฟต์
ราคาปัจจุบัน ฿2,083
ราคารวม ฿2,520
14 ต.ค. - 15 ต.ค.

ตัวเลือกห้องพัก

ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 14 ห้องจาก 14 ห้อง

ห้องเพรสซิเดนเชียลสวีท, ปลอดบุหรี่

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ห้องน้ำส่วนตัว
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ไดร์เป่าผม
เสื้อคลุมอาบน้ำ
  • 1 ห้องนอน
  • วิวมหาสมุทร
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องเอ็กเซกคิวทีฟสวีท, ปลอดบุหรี่

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ห้องน้ำส่วนตัว
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ไดร์เป่าผม
เสื้อคลุมอาบน้ำ
  • 1 ห้องนอน
  • วิวมหาสมุทร
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องสวีท, ปลอดบุหรี่, วิวอ่าว

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ห้องน้ำส่วนตัว
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ไดร์เป่าผม
เสื้อคลุมอาบน้ำ
  • 1 ห้องนอน
  • วิวอ่าว
  • พักได้ 3 คน
  • 2 เตียงเดี่ยวขนาดใหญ่ หรือ 1 เตียงคิงไซส์

ห้องทวิน, ห้องพักประตูเชื่อมถึงกัน, วิวทะเล

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
มีห้องพักที่เชื่อมต่อกัน
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
  • วิวมหาสมุทร
  • พักได้ 6 คน
  • 4 เตียงเดี่ยวขนาดใหญ่

ห้องซูพีเรียดับเบิล, ปลอดบุหรี่, วิวภูเขา

8.0 จาก 10
ดีมาก
(4 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ห้องน้ำส่วนตัว
  • 32 ตารางเมตร
  • วิวภูเขา
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องซูพีเรียทวิน, ปลอดบุหรี่, วิวภูเขา

9.0 จาก 10
ยอดเยี่ยม
(12 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ห้องน้ำส่วนตัว
  • 32 ตารางเมตร
  • วิวภูเขา
  • พักได้ 3 คน
  • 2 เตียงเดี่ยวขนาดใหญ่

ห้องซูพีเรียทวิน, ปลอดบุหรี่, วิวทะเล

9.0 จาก 10
ยอดเยี่ยม
(15 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ห้องน้ำส่วนตัว
  • 32 ตารางเมตร
  • วิวมหาสมุทร
  • พักได้ 3 คน
  • 2 เตียงเดี่ยวขนาดใหญ่

ห้องดีลักซ์ดับเบิล, ปลอดบุหรี่, วิวทะเล

10.0 จาก 10
ไร้ที่ติ
(1 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ห้องน้ำส่วนตัว
  • 32 ตารางเมตร
  • วิวมหาสมุทร
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องดีลักซ์ดับเบิล, ปลอดบุหรี่, วิวภูเขา

7.6 จาก 10
ดี
(5 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ห้องน้ำส่วนตัว
  • 32 ตารางเมตร
  • วิวภูเขา
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องดีลักซ์ทวิน, ปลอดบุหรี่, วิวภูเขา

10.0 จาก 10
ไร้ที่ติ
(2 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ห้องน้ำส่วนตัว
  • 32 ตารางเมตร
  • วิวภูเขา
  • พักได้ 3 คน
  • 2 เตียงเดี่ยวขนาดใหญ่

ห้องซูพีเรียดับเบิล, ปลอดบุหรี่, วิวทะเล

7.8 จาก 10
ดี
(9 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ห้องน้ำส่วนตัว
  • 32 ตารางเมตร
  • วิวมหาสมุทร
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องดีลักซ์ทวิน, ปลอดบุหรี่, วิวทะเล

8.0 จาก 10
ดีมาก
(5 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ห้องน้ำส่วนตัว
  • 32 ตารางเมตร
  • วิวมหาสมุทร
  • พักได้ 3 คน
  • 2 เตียงเดี่ยวขนาดใหญ่

ห้องทราดิชันนัลสวีท, ปลอดบุหรี่, วิวทะเล

10.0 จาก 10
ไร้ที่ติ
(1 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ห้องน้ำส่วนตัว
  • 52 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • วิวมหาสมุทรบางส่วน
  • พักได้ 7 คน
  • 4 ฟูกแบบญี่ปุ่นขนาดทวินไซส์

ห้องทราดิชันนัล, ปลอดบุหรี่, วิวทะเล

10.0 จาก 10
ไร้ที่ติ
(1 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
ตู้เย็น
ทีวีจอแอลซีดี
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์อิเล็กทรอนิกส์
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ห้องน้ำส่วนตัว
  • 44 ตารางเมตร
  • วิวมหาสมุทรบางส่วน
  • พักได้ 5 คน
  • 3 ฟูกแบบญี่ปุ่นขนาดทวินไซส์

ที่พักที่คล้ายกัน

Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

แผนที่
11-3 Chikko, Otaru, Hokkaido, 047-0008

สถานที่ใกล้เคียง

  • ท่าเรือเฟอร์รี Shin Nihonkai - เดิน 11 นาที - 0.9 กม.
  • ถนนสะไกมาชิ - เดิน 18 นาที - 1.6 กม.
  • พิพิธภัณฑ์กล่องดนตรีโอะตะรุ - ขับรถ 2 นาที - 2.0 กม.
  • คลองโอะตะรุ - ขับรถ 3 นาที - 2.7 กม.
  • น้ำพุร้อนอาซาริกาวะ - ขับรถ 5 นาที - 5.5 กม.

การเดินทาง

  • สนามบิน Okadama (OKD) - ขับรถ 45 นาที, 36.4 กม.
  • สนามบิน New Chitose (CTS) - ขับรถ 76 นาที, 83.6 กม.
  • สถานีรถไฟโฮชิมิ - ขับรถ 22 นาที, 17 กม.
  • สถานีรถไฟอินาซึมิ-โคเอ็น - ขับรถ 21 นาที, 23.3 กม.
  • สถานีรถไฟฮัสซามู - ขับรถ 23 นาที, 26.2 กม.
  • สถานี Otaru-Chikkō - เดิน 7 นาที, 0.6 กม.
  • สถานีมินามิโอตารุ - เดิน 22 นาที, 1.8 กม.
  • รถรับส่งลานสกี (คิดค่าบริการ)

ร้านอาหาร

  • 回転寿司 魚一心 小樽店 - เดิน 1 นาที
  • マクドナルド - เดิน 2 นาที
  • モスバーガー ウイングベイ小樽店 - เดิน 3 นาที
  • 美園 ウイングベイ小樽店 - เดิน 3 นาที
  • テラスブラッセリー - เดิน 1 นาที

ข้อมูลที่พัก

แกรนด์ พาร์ค โอตารุ

แกรนด์ พาร์ค โอตารุ มีรถรับส่งลานสกี และขับรถไป คลองโอะตะรุ ได้ในเวลาแค่ 5 นาที ผู้เข้าพักสามารถหาอะไรรับประทานได้ที่ Cocoro ซึ่งเป็นหนึ่งใน 2 ห้องอาหารของที่พัก โดยร้านนี้เสิร์ฟอาหารญี่ปุ่นช่วงอาหารเย็น มีที่เก็บสกี นักเดินทางต่างชื่นชอบพนักงานและระยะทางใกล้แหล่งช้อปปิ้ง ที่พักนี้อยู่ใกล้ขนส่งสาธารณะ: เดิน 7 นาทีถึง สถานี Otaru-Chikkō

ข้อมูลโดยย่อ

DONE

ขนาดโรงแรม

    • โรงแรม 296 ยูนิต
    • มี 18 ชั้น
DONE

เช็กอิน/เช็กเอาต์

    • เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 14:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืน
    • อายุขั้นต่ำในการเช็กอิน - 18
    • เวลาเช็กเอาต์คือ 10:00 น.
DONE

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

    • พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก
    • โรงแรมนี้ไม่รับเช็กอินหลังเวลาทำการ
    • ประเภทของอาหารเช้า (บุฟเฟต์หรืออาหารเช้าเต็มรูปแบบ) ที่มีให้บริการ ณ ที่พักแห่งนี้จะแตกต่างกันตามวันที่เข้าพัก
DONE

ข้อกำหนดและสิ่งที่ต้องใช้ในการเช็กอิน

    • ต้องมัดจำด้วยบัตรเครดิต บัตรเดบิต หรือเงินสด
    • อาจต้องมีบัตรประจำตัวติดรูปถ่ายที่ออกโดยหน่วยงานราชการ
    • อายุขั้นต่ำที่สามารถเช็กอินได้คือ 18 ปี
DONE

เด็ก

    • เด็ก (อายุไม่เกิน 6 ปี) เข้าพักฟรี 1 คน โดยเข้าพักในห้องเดียวกับผู้ปกครองหรือผู้ดูแลและใช้เตียงนอนที่มีในห้องพัก
    • ไม่มีเตียงนอนเด็ก (เตียงสำหรับเด็กอ่อน)
DONE

สัตว์เลี้ยง

    • ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า
WIFI

อินเทอร์เน็ต

    • มี WiFi ให้บริการฟรีในพื้นที่ส่วนกลาง
    • มี Wi-Fi ให้บริการฟรีในห้องพัก
LOCAL_PARKING

ที่จอดรถ

    • ที่จอดรถในบริเวณที่พัก (ที่จอดในร่ม, JPY 1650 ต่อวัน, รวมสิทธิ์ในการผ่านเข้าออก)
    • ที่จอดรถในบริเวณที่พักมีจำกัด
    • มีที่จอดรถในบริเวณที่พักและริมถนน
DONE

บริการรับส่งนอกสถานที่

    • บริการรถรับส่งลานสกี*
DONE

ข้อมูลอื่นๆ

    • พื้นที่สูบบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ (คิดค่าบริการ) ทุกเช้า 6:30 น. – 9:30 น.
  • 2 ห้องอาหาร
  • บาร์/เลานจ์

เดินทางกับเด็กๆ

  • เด็กพักฟรี

กิจกรรม

  • ช้อปปิ้ง

เปลี่ยนที่ทำงาน

  • พื้นที่จัดการประชุม

บริการ

  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • บริการจัดงานแต่งงาน
  • พนักงานที่พูดได้หลายภาษา
  • พนักงานเปิดประตู/ยกกระเป๋า
  • ที่เก็บสกี

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • กล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ห้องจัดเลี้ยง

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • ลิฟต์

สกี

  • รถรับส่งลานสกี
  • ที่เก็บสกี
  • ใกล้ลานสกี

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

รับความบันเทิง

  • ทีวีจอแอลซีดี 32-นิ้ว
  • ช่องเคเบิล

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • เครื่องปรับอากาศ
  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • กาต้มน้ำไฟฟ้า
  • รองเท้าสวมภายในห้อง

หลับเต็มตื่น

  • ผ้าปูที่นอน

รับความสดชื่น

  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
  • โถสุขภัณฑ์แบบบิเดท์
  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • ไดร์เป่าผม
  • ผ้าเช็ดตัว

เชื่อมถึงกันได้ตลอดเวลา

  • โต๊ะทำงาน
  • บริการ Wi-Fi ฟรี
  • โทรศัพท์

อาหารและเครื่องดื่ม

  • ตู้เย็น
  • เครื่องบดเมล็ดกาแฟ

อื่นๆ

  • บริการทำความสะอาดทุกวัน
  • ตู้นิรภัย

บริการที่โดดเด่น

ห้องอาหาร

Cocoro - ห้องอาหารหรูแห่งนี้เชี่ยวชาญในด้านอาหารญี่ปุ่น และให้บริการอาหารเย็นเท่านั้น

ค่าธรรมเนียมและนโยบาย

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์มีให้บริการในราคาประมาณ JPY 3025 สำหรับผู้ใหญ่ และ JPY 1694 สำหรับเด็ก
  • มีบริการรถรับส่งลานสกี โดยคิดค่าบริการเพิ่มเติม

ที่จอดรถ

  • ที่จอดรถ(ในร่ม) คิดค่าบริการ JPY 1650 ต่อวัน พร้อมนำรถเข้า/ออกได้หลายครั้ง

นโยบาย

กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการของประเทศญี่ปุ่นกำหนดให้นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศระบุหมายเลขหนังสือเดินทางและสัญชาติของตนกับสถานที่พักทุกแห่ง (อินน์ โรงแรม โมเต็ล ฯลฯ) นอกจากนี้ ผู้ให้บริการที่พักจะต้องถ่ายสำเนาหนังสือเดินทางของผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนและเก็บสำเนาดังกล่าวไว้เป็นหลักฐาน
ที่พักแห่งนี้ยินดีต้อนรับผู้เข้าพักที่มีความหลากหลายทางเพศ ไม่ว่าจะมีวิถีทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศใด (เหมาะสำหรับ LGBTQ+)
ที่พักแห่งนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด
รับบัตรเครดิต: Visa, Mastercard, American Express, Diners Club, JCB International
โปรดทราบว่านโยบายการเข้าพักและธรรมเนียมปฏิบัติอาจแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศและแต่ละที่พัก ขึ้นอยู่กับที่พักเป็นผู้กำหนด
ไม่มีบริการทำความสะอาดสำหรับห้องประเภท "ไม่มีบริการทำความสะอาดห้อง" และมีบริการเก็บขยะและเปลี่ยนผ้าเช็ดตัวคืนเว้นคืน โดยเริ่มตั้งแต่คืนที่สอง สำหรับประเภทห้องอื่นๆ ทั้งหมดมีบริการทำความสะอาด เก็บขยะ และเปลี่ยนผ้าเช็ดตัวทุกวัน

ชื่ออื่น

Hotel Grand Park Otaru
Otaru Grand Park
Grand Park Hotel Otaru
Grand Park Otaru Hokkaido
Grand Park Otaru Hotel Otaru
Hilton Otaru
Otaru Grand Park Hotel
Otaru Hilton
Grand Park Otaru Hotel
Otaru Hilton
Grand Park Hotel Otaru
Otaru Grand Park Hotel
Hilton Otaru
Grand Park Otaru Hokkaido
Otaru Hilton
Hilton Otaru
Grand Park Hotel Otaru
Otaru Grand Park Hotel
Grand Park Otaru Hotel
Grand Park Otaru Otaru
Grand Park Otaru Hokkaido
Grand Park Otaru Hotel Otaru

คำถามที่พบบ่อย

แกรนด์ พาร์ค โอตารุ อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักไหม

ขออภัย ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยงเข้าพัก

แกรนด์ พาร์ค โอตารุ มีที่จอดรถหรือไม่

มี มีค่าบริการจอดรถด้วยตนเองจำนวน JPY 1650 ต่อวัน ที่จอดรถมีให้บริการจำกัด

เวลาเช็กอินและเช็กเอาต์ของ แกรนด์ พาร์ค โอตารุ

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 14:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืนสามารถเช็กเอาต์ได้ในเวลา 10:00 น.

มีอะไรให้ทำบ้างที่ แกรนด์ พาร์ค โอตารุ และบริเวณใกล้ๆ

สนุกสนานไปกับกิจกรรมฤดูหนาวใกล้ๆ ที่พัก เช่น สกี

แกรนด์ พาร์ค โอตารุ มีร้านอาหารในบริเวณที่พักหรือบริเวณใกล้เคียงหรือไม่

มีร้านอาหาร 2 แห่งในบริเวณที่พัก ซึ่งมาพร้อมอาหารญี่ปุ่น

บริเวณรอบๆ แกรนด์ พาร์ค โอตารุ เป็นอย่างไรบ้าง

แกรนด์ พาร์ค โอตารุ เดินเพียง 7 นาทีจาก สถานี Otaru-Chikkō และ 19 นาทีจาก ถนนสะไกมาชิ