คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้

ที่พัก 3.0 ดาว

Casa Congo - Rayo Verde - Restaurante

เบดแอนด์เบรคฟาสต์ติดหาดใน Portobelo พร้อมห้องอาหารและบาร์/เลานจ์

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

เดือนปัจจุบันของคุณคือ December 2024 และ January 2025
ธันวาคม 2567
มกราคม 2568

คลังภาพ คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้

Family Room, 2 Bedrooms, Sea View (Casa Rayo) | ลานระเบียง/นอกชาน
บริเวณภายนอก
ใกล้ชายหาด, เรือคายัค
ด้านหน้าที่พัก
ห้องดีลักซ์, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, ระเบียง, วิวอ่าว (Casa Congo) | ผ้าปูที่นอน

รีวิว

8.8 จาก 10

ดีเลิศ

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • รถรับส่งสนามบิน
  • บาร์
  • อาหารเช้าฟรี
  • ปลอดบุหรี่
  • เครื่องปรับอากาศ
  • Wi-Fi ฟรี
สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก
  • ทุกวัน
  • ใกล้ชายหาด
  • ห้องอาหารและ บาร์/เลานจ์
  • รถรับส่งสนามบิน
  • ลานระเบียง
  • สวน
  • ฝ่ายต้อนรับ (จำกัดเวลาบริการ)
  • บริการจองทัวร์/ตั๋ว
  • ทัวร์ท่องเที่ยวทางเรือ
  • เรือคายัค
รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน
  • ตู้เย็น
  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • สวน
  • ลานระเบียง
  • บริการทำความสะอาดทุกวัน
  • เครื่องควบคุมอุณหภูมิ/ปรับอากาศ
ราคาปัจจุบันคือ ฿2,200
ราคารวม ฿2,421
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
26 ธ.ค. - 27 ธ.ค.

ตัวเลือกห้องพัก

ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 9 ห้องจาก 9 ห้อง

Family Room, 2 Bedrooms, Sea View (Casa Rayo)

จุดเด่น

ระเบียงหรือนอกชาน
บริเวณรับประทานอาหารแยกเป็นสัดส่วน
ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ห้องครัวขนาดเล็ก
ตู้เย็น
ทีวี
โซฟาเบด ขนาดดับเบิล
  • วิวทะเล
  • พักได้ 5 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว, 1 เตียงสำหรับสองท่าน และ 1 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์

Basic Double Room, Sea View (Casa Rayo)

จุดเด่น

ชานเรือน/นอกชาน
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ตู้เย็น
พัดลมติดเพดาน
ห้องน้ำส่วนตัว
น้ำดื่มบรรจุขวดฟรี
กาต้มน้ำไฟฟ้า
บริการทำความสะอาดห้องทุกวัน
  • 13.50 ตร.ม.
  • วิวอ่าว
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน

Basic Double Room (Casa Rayo).

จุดเด่น

เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ตู้เย็น
พัดลมติดเพดาน
2 ห้องนอน
ห้องน้ำส่วนตัว
น้ำดื่มบรรจุขวดฟรี
กาต้มน้ำไฟฟ้า
บริการทำความสะอาดห้องทุกวัน
  • วิวอ่าว
  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน และ 2 เตียงเดี่ยว

Basic Double Room, Bay View (Casa Rayo)

จุดเด่น

ชานเรือน/นอกชาน
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ตู้เย็น
พัดลมติดเพดาน
ห้องน้ำส่วนตัว
น้ำดื่มบรรจุขวดฟรี
กาต้มน้ำไฟฟ้า
บริการทำความสะอาดห้องทุกวัน
  • 13.50 ตร.ม.
  • วิวอ่าว
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน

Basic Double Room (Casa Rayo)

จุดเด่น

ชานเรือน/นอกชาน
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ตู้เย็น
พัดลมติดเพดาน
ห้องน้ำส่วนตัว
น้ำดื่มบรรจุขวดฟรี
กาต้มน้ำไฟฟ้า
บริการทำความสะอาดห้องทุกวัน
  • 13.50 ตร.ม.
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน

ห้องพัก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, ระเบียง, วิวอ่าว (Casa Congo)

จุดเด่น

ระเบียง
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ตู้เย็น
ทีวี
พัดลมติดเพดาน
ห้องน้ำส่วนตัว
ไดร์เป่าผม
น้ำดื่มบรรจุขวดฟรี
  • 35 ตร.ม.
  • วิวอ่าว
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องดีลักซ์, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, ระเบียง, วิวอ่าว (Casa Congo)

จุดเด่น

ระเบียง
เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ตู้เย็น
ทีวี
พัดลมติดเพดาน
ห้องน้ำส่วนตัว
ไดร์เป่าผม
น้ำดื่มบรรจุขวดฟรี
  • 35 ตร.ม.
  • วิวอ่าว
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องเบสิกดับเบิล, เตียงใหญ่ 1 เตียง และโซฟาเบด

จุดเด่น

เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ห้องครัวขนาดเล็ก
ตู้เย็น
ทีวี
พัดลมติดเพดาน
ห้องน้ำส่วนตัว
น้ำดื่มบรรจุขวดฟรี
กาต้มน้ำไฟฟ้า
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน และ 1 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์

ห้องคอมฟอร์ทสำหรับสี่ท่าน (Casa Congo)

จุดเด่น

เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ตู้เย็น
ทีวี
พัดลมติดเพดาน
ห้องน้ำส่วนตัว
น้ำดื่มบรรจุขวดฟรี
กาต้มน้ำไฟฟ้า
เคเบิลทีวี
  • 30 ตร.ม.
  • วิวมหาสมุทร
  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์ และ 2 เตียงเดี่ยว

ที่พักที่คล้ายกัน

Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

แผนที่
Calle Genea, Portobelo

สถานที่ใกล้เคียง

  • โบสถ์ San Felipe - เดิน 2 นาที - 0.3 กม.
  • Fuerte San Jerónimo - เดิน 3 นาที - 0.3 กม.
  • Fuerte San Fernando - เดิน 7 นาที - 0.6 กม.
  • Mirador Perú - เดิน 11 นาที - 0.9 กม.
  • Playa Blanca Portobelo - ขับรถ 41 นาที - 21.7 กม.

การเดินทาง

  • สนามบินนานาชาติ Marcos A. Gelabert (PAC) - ขับรถ 101 นาที, 96.5 กม.
  • สนามบินนานาชาติ Tocumen (PTY) - ขับรถ 118 นาที, 112.3 กม.
  • รถรับส่งสนามบิน (คิดค่าบริการ)

ร้านอาหาร

  • Bar Restaurante Casa X - ขับรถ 16 นาที
  • Restaurante Bar El Castillo - ขับรถ 3 นาที
  • Restaurante Don Quijote - ขับรถ 7 นาที
  • Restaurante Los Cañones - ขับรถ 4 นาที
  • Restaurante La Torre - ขับรถ 3 นาที

ข้อมูลที่พัก

คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้

คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้ เป็นตัวเลือกที่น่าพักเมื่อไป Portobelo คุณสามารถหาอะไรรับประทานได้ที่ห้องอาหาร หรือผ่อนคลายกับเครื่องดื่มจากบาร์/เลานจ์เพื่อเป็นการสิ้นสุดวันของคุณ ไฮไลท์เพิ่มเติม ได้แก่ ลานระเบียงและสวน

ภาษาที่ให้บริการ

อังกฤษ, สเปน

ข้อมูลโดยย่อ

ขนาดโรงแรม

  • เบดแอนด์เบรคฟาสต์ 9 ยูนิต

เช็กอิน/เช็กเอาต์

  • เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 22:00 น.
  • การเช็กอินล่าช้าขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ
  • อายุขั้นต่ำในการเช็กอิน - 18
  • เวลาเช็กเอาต์คือ 13:00 น.

ข้อจำกัดที่เกี่ยวของกับการเดินทางของคุณ

  • กรุณาดูข้อบังคับ COVID-19

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

  • ฝ่ายต้อนรับเปิดทำการทุกวันตั้งแต่เวลา 9:00 น. - 18:00 น.
  • พนักงานต้อนรับจะให้บริการในช่วงเวลาจำกัด
  • หากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 18:00 น. โปรดแจ้งให้ที่พักทราบล่วงหน้า โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง

ข้อกำหนดและสิ่งที่ต้องใช้ในการเช็กอิน

  • ต้องมัดจำด้วยบัตรเครดิต บัตรเดบิต หรือเงินสด
  • อาจต้องมีบัตรประจำตัวติดรูปถ่ายที่ออกโดยหน่วยงานราชการ
  • อายุขั้นต่ำที่สามารถเช็กอินได้คือ 18 ปี

ผู้เข้าพักที่เป็นเด็ก

  • ไม่มีเตียงนอนเด็ก (เตียงสำหรับเด็กอ่อน)

สัตว์เลี้ยง

  • ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงหรือสัตว์ช่วยเหลือเข้า

อินเทอร์เน็ต

  • มี WiFi ให้บริการฟรีในพื้นที่ส่วนกลาง

ที่จอดรถ

  • ไม่มีที่จอดรถในบริเวณที่พัก

บริการรับส่ง

  • มีบริการรถรับส่งถึงสนามบิน*

ข้อมูลอื่นๆ

  • ปลอดบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อาหารและเครื่องดื่ม

  • อาหารเช้าแบบคอนติเนนทัลฟรีทุกเช้า 7:30 น. – 10:00 น.
  • ห้องอาหาร
  • บาร์/เลานจ์

กิจกรรม

  • เรือคายัค
  • ทัวร์ท่องเที่ยวทางเรือ
  • ชายหาดใกล้ๆ
  • ดำน้ำในบริเวณใกล้เคียง

บริการ

  • ฝ่ายต้อนรับ (จำกัดเวลาบริการ)
  • บริการจองทัวร์/ตั๋ว

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • สวน
  • ลานระเบียง

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • ขึ้นไปชั้นบนได้ด้วยบันไดเท่านั้น
  • ทางเข้าติดไฟส่องสว่าง
  • ทางเข้าไม่มีขั้นบันได

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • เครื่องควบคุมอุณหภูมิ/ปรับอากาศ
  • พัดลมติดเพดาน
  • กาต้มน้ำไฟฟ้า

หลับเต็มตื่น

  • ผ้าปูที่นอน

รับความสดชื่น

  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • ฝักบัว
  • สบู่และยาสระผม
  • ผ้าเช็ดตัว
  • กระดาษชำระ

อาหารและเครื่องดื่ม

  • ตู้เย็น
  • น้ำดื่มบรรจุขวดฟรี
  • ถุงชา/กาแฟให้บริการฟรี

อื่นๆ

  • บริการทำความสะอาดทุกวัน
  • คู่มือท่องเที่ยว

ค่าธรรมเนียมและนโยบาย

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • มีบริการรถรับส่งสนามบิน โดยคิดค่าบริการเพิ่มเติม

นโยบาย

ที่พักนี้ไม่มีลิฟต์
ผู้เข้าพักอุ่นใจได้เพราะมีถังดับเพลิงและระบบรักษาความปลอดภัยภายในที่พัก
ที่พักแห่งนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิตและเงินสด
มีบริการชำระเงินแบบไร้เงินสด

ชื่ออื่น

Casa Congo Hotel Portobelo
Casa Congo Hotel
Casa Congo Portobelo
Casa Congo
La Casa Congo Panama/Portobelo
Casa Congo B&B Portobelo
Casa Congo B&B
La Casa Congo
Casa Congo
Casa Congo - Rayo Verde - Restaurante Portobelo
Casa Congo - Rayo Verde - Restaurante Bed & breakfast
Casa Congo - Rayo Verde - Restaurante Bed & breakfast Portobelo

คำถามที่พบบ่อย

คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้ สามารถยกเลิกได้ฟรีและรับเงินคืนเต็มจำนวนได้หรือไม่?
ได้ คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้ มีห้องพักแบบขอรับเงินคืนได้เต็มจำนวนให้จองบนเว็บไซต์ของเรา หากคุณจองห้องพักแบบขอรับเงินคืนได้เต็มจำนวน คุณสามารถยกเลิกการจองล่วงหน้า 2-3 วันก่อนวันเช็กอิน ขึ้นอยู่กับนโยบายของที่พักแต่ละแห่ง ทั้งนี้ กรุณาตรวจสอบนโยบายการยกเลิกของที่พักแห่งนี้อีกครั้งเพื่อดูข้อกำหนดและเงื่อนไขการยกเลิกโดยละเอียด
คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้ อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักไหม
ขออภัย ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยงและสัตว์ช่วยเหลือเข้าพัก
คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้ มีที่จอดรถหรือไม่
ขออภัยในความไม่สะดวก คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้ไม่มีที่จอดรถให้บริการ
คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้ มีบริการรถรับส่งไปสนามบินหรือไม่
ใช่ มีรถรับส่งสนามบินให้บริการ
เวลาเช็กอินและเช็กเอาต์ของ คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้
เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 22:00 น.สามารถเช็กเอาต์ได้ในเวลา 13:00 น.
มีอะไรให้ทำบ้างที่ คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้ และบริเวณใกล้ๆ
สนุกสนานกับกิจกรรมหลากหลายในที่พักอย่าง พายคายัค และ ทัวร์ท่องเที่ยวทางเรือ คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้ ยังมีสวนให้บริการอีกด้วย
คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้ มีร้านอาหารในบริเวณที่พักหรือบริเวณใกล้เคียงหรือไม่
มี ที่พักมีร้านอาหารในบริเวณที่พัก
บริเวณรอบๆ คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้ เป็นอย่างไรบ้าง
คาซ่า คองโก - ราโย เวร์เด - เรสเตอรองเต้ เดินเพียง 2 นาทีจาก โบสถ์ San Felipe และ 3 นาทีจาก Fuerte San Jerónimo

รีวิว Casa Congo - Rayo Verde - Restaurante

รีวิว

8.8

ดีเลิศ

8.8/10

ความสะอาด

9.0/10

พนักงานและบริการ

8.2/10

สิ่งอำนวยความสะดวก

8.6/10

สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก

8.6/10

ความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

รีวิว

6/10 ดี

riber, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Great view
Great service. Everyone was very accommodating
Shanira, ทริปกับครอบครัว 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Jennifer, ทริปกับครอบครัว 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Jorge, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Muy hermoso lugar, perfecto para niñxs y sus mamis on dutyyy, enseñando, explorando, disfrutando d la vida, libertad y naturaleza..
Daniela, ทริปกับครอบครัว 4 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

The hotel is very nice. Good boat access for pick up
gilberto, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Ricardo, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Super comoda, la comida muy buena y la ubicación excelente para tomar el bote a las islas 😀👍
Guillermo, ทริปโรแมนติก 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Enjoyed Casa Ongo. Liked hearing water from my bed.
Angela, ทริปโรแมนติก 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Alvaro, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Oren, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Excellent location, right next to the sea!
eric, ทริปโรแมนติก 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

2/10 แย่

My experience The receptionist needs training The room was small on 2 floors upper floor accessible by SMALL Spiral Staircase . Sleeping on the lower floor was impossible because of heat rising from the kitchen . Poor WiFi Tele and AC not working Needs checking Prior to Guest arrival. No Possibilty of me promoting this Smelly hotel Sewage smell from the Sea . Portobello should be raised to the ground
Anthony, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Incredible staff who were so helpful. A very cute apartment with great art. Beautiful location with a view.
danielle, ทริปกับครอบครัว 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Heysi, ทริปกับครอบครัว 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

A Day in Paradise
I travel to Panama often and every time a stay in Portobelo is a must on my trip! This beautiful historical village, located on the Caribbean seashore is just a couple of hours away from Panama City, is a perfect getaway to nature and peace! I stay in Casa Congo every time when I go there! Great comfortable rooms, beautifully decorated with the works of the local artists, and an amazing view of the bay when you wake up! A picture 1000 words cannot describe! Friendly and efficient team with great hospitality and a great seafood restaurant with the best Puplpo I ate. A beautiful gallery on the ground floor presents local artists work. This time we were 3 people to celebrate our birthday so we booked the apartment in the other building - Casa Rayo Verde! Fully equipped and simply great! Highly recommended!
Oren, ทริปกับครอบครัว 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Rosmery, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Charmant et appétissant
Hôtel charmant avec un restaurant de bonne qualité, ne pas hésiter à se laisser tenter par le poisson du jour
Alexandre, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Mike, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Agnieszka, ทริป 5 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Pick the right room
I should have asked for a room facing the sea when I booked as myview of a wall was disappointing. Room was also too small for a chair or desk, but fine to sleep in, and stunning art on the walls and even in shower room.
Cheryl, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Very friendly staff that helped carry our bags and allowed us in when we arrived at 9:45pm. Rayo Verde had a great breakfast for us each day, as well! It was hard to find accomodations with enough room for the 3x of us in the area, but this room was spacious and we were able to cook our meals in the kitcnen.
James, ทริปกับครอบครัว 10 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

ทริปกับครอบครัว 3 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Great stay in Portobelo
Very nice place next to the bay. Great service and good food. Note that the terracce can be shared with other guests from neighboring rooms. If you are lucky you get a quiet french couple playng cards, if you are unliucky you may get a spanish couple “working from home without headphones on zoom….
Mikael, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Bonnie, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว