เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท

ที่พัก 3.0 ดาว

Telford Madeley Court

โรงแรมริมทะเลสาบในเทลฟอร์ด พร้อมห้องอาหารและบาร์/เลานจ์

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

เดือนปัจจุบันของคุณคือ January 2025 และ February 2025
มกราคม 2568
กุมภาพันธ์ 2568

คลังภาพ เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท

ด้านหน้าที่พัก
ล็อบบี้
ภายใน
โต๊ะทำงาน, พื้นที่ทำงานแบบใช้แล็ปท็อป, เตารีด/โต๊ะรีดผ้า, Wi-Fi ฟรี
สวน

รีวิว

7.4 จาก 10
ดี

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • บาร์
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • ห้องซักรีด
  • เครื่องปรับอากาศ
  • ที่จอดรถฟรี
  • ปลอดบุหรี่
สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก
  • ทุกวัน
  • ห้องอาหารและ บาร์/เลานจ์
  • มีอาหารเช้าบริการ
  • รูมเซอร์วิส
  • ห้องประชุม
  • ลานระเบียง
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • สวน
  • ห้องนั่งเล่นส่วนกลาง
  • กล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • บริการซักรีด
  • เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ
รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน
  • เด็กพักฟรี
  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • สวน
  • ลานระเบียง
  • บริการทำความสะอาดทุกวัน
  • อุปกรณ์ซักรีด

ตัวเลือกห้องพัก

ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 5 ห้องจาก 5 ห้อง

ห้องสแตนดาร์ดทวิน

จุดเด่น

เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ทีวีจอพลาสมา
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
เครื่องชงกาแฟ/ชา
ดาวเทียม
ตู้เสื้อผ้า
  • พักได้ 2 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว

ห้องสแตนดาร์ดดับเบิล

จุดเด่น

เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ทีวีจอพลาสมา
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
เครื่องชงกาแฟ/ชา
ดาวเทียม
ตู้เสื้อผ้า
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน

ห้องซูพีเรียดับเบิล

จุดเด่น

เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ทีวีจอพลาสมา
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
เครื่องชงกาแฟ/ชา
ดาวเทียม
ตู้เสื้อผ้า
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน

ห้องสแตนดาร์ดซิงเกิล

จุดเด่น

เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ทีวีจอพลาสมา
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
เครื่องชงกาแฟ/ชา
ดาวเทียม
ตู้เสื้อผ้า
  • พักได้ 1 คน
  • 1 เตียงเดี่ยว

ห้องสแตนดาร์ดทริปเปิล

จุดเด่น

เครื่องควบคุมอุณหภูมิ
ทีวีจอพลาสมา
ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
เครื่องชงกาแฟ/ชา
ดาวเทียม
ตู้เสื้อผ้า
  • พักได้ 3 คน
  • 3 เตียงเดี่ยว

ที่พักที่คล้ายกัน

Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

แผนที่
Castlefields Way, Madeley, Shropshire, Telford, England, TF7 5DW

สถานที่ใกล้เคียง

  • ช่องเขาไอรอนบริดจ์ - ขับรถ 2 นาที
  • บลิสต์สฮิลล์ - ขับรถ 3 นาที
  • สะพานไอออน - ขับรถ 5 นาที
  • ศูนย์การค้าเทลฟอร์ด - ขับรถ 6 นาที
  • สถานที่จัดงาน The International Centre - ขับรถ 7 นาที

การเดินทาง

  • สนามบินเบอร์มิงแฮม (BHX) - ขับรถ 61 นาที, 78.8 กม.
  • สถานีรถไฟกลางเทลฟอร์ด - ขับรถ 6 นาที, 7.1 กม.
  • สถานีออเคนเกตส์ - ขับรถ 8 นาที, 8.5 กม.
  • สถานีชิฟนาล - ขับรถ 11 นาที, 8.3 กม.

ร้านอาหาร

  • Cuckoo Oak - ขับรถ 2 นาที
  • Subway - เดิน 12 นาที
  • Madeley Cantonese & Chinese Food - เดิน 18 นาที
  • Andy's Fish Bar - เดิน 14 นาที
  • Red Lion - เดิน 12 นาที

ข้อมูลที่พัก

เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท

คุณจะสนุกกับทริป เทลฟอร์ด เมื่อเข้าพักที่ เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท ผู้เข้าพักที่กำลังหาอะไรรับประทานสามารถไปที่ห้องอาหาร และบาร์/เลานจ์ก็เป็นสถานทียอดเยี่ยมในการดื่มอะไรดีๆ เพื่อเป็นการสิ้นสุดวัน ลานระเบียงและสวนคือไฮไลท์เพิ่มเติม นักเดินทางคนอื่นๆ ประทับใจบริการรูมเซอร์วิสเป็นพิเศษ

ภาษาที่ให้บริการ

อังกฤษ

ข้อมูลโดยย่อ

DONE

ขนาดโรงแรม

    • โรงแรม 49 ยูนิต
    • มี 2 ชั้น
DONE

เช็กอิน/เช็กเอาต์

    • เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 14:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 0:30 น.
    • อายุขั้นต่ำในการเช็กอิน - 18
    • เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น.
DONE

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

    • พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก
    • โรงแรมนี้ไม่รับเช็กอินหลังเวลาทำการ
DONE

ข้อกำหนดและสิ่งที่ต้องใช้ในการเช็กอิน

    • ต้องใช้บัตรเครดิตในการวางมัดจำ
    • อาจต้องมีบัตรประจำตัวติดรูปถ่ายที่ออกโดยหน่วยงานราชการ
    • อายุขั้นต่ำที่สามารถเช็กอินได้คือ 18 ปี
DONE

เด็ก

    • เด็กเข้าพักฟรีในห้องเดียวกับผู้ปกครองหรือผู้ดูแลโดยใช้เตียงที่มีในห้องพัก
    • ไม่มีเตียงนอนเด็ก (เตียงสำหรับเด็กอ่อน)
DONE

สัตว์เลี้ยง

    • ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า
    • สัตว์ช่วยเหลือเข้าได้
WIFI

อินเทอร์เน็ต

    • มี WiFi ให้บริการฟรีในพื้นที่ส่วนกลาง
    • มี Wi-Fi ให้บริการฟรีในห้องพัก
LOCAL_PARKING

ที่จอดรถ

    • ฟรี ที่จอดรถในบริเวณที่พัก
    • มีที่จอดรถที่สะดวกสำหรับผู้ใช้รถเข็นในบริเวณที่พัก
DONE

ข้อมูลอื่นๆ

    • ปลอดบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ (คิดค่าบริการ) ทุกเช้า 7:00 น. – 10:00 น.
  • ห้องอาหาร
  • บาร์/เลานจ์
  • ที่รับประทานอาหารแบบส่วนตัว
  • รูมเซอร์วิส (จำกัดเวลาบริการ)

เดินทางกับเด็กๆ

  • เด็กพักฟรี

กิจกรรม

  • บริการเช่าจักรยานในบริเวณใกล้เคียง
  • สนามกอล์ฟในบริเวณใกล้เคียง
  • เส้นทางเดินเขา/ขี่จักรยานในบริเวณใกล้เคียง

เปลี่ยนที่ทำงาน

  • ห้องประชุม
  • พื้นที่จัดการประชุม (321 ตารางเมตร)

บริการ

  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้ (ฟรี)
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • บริการจัดงานแต่งงาน

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • 3 อาคาร
  • ปีที่สร้าง: 1600
  • กล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • สวน
  • พื้นที่ปิกนิก
  • ลานระเบียง
  • ทีวีในส่วนกลาง
  • ห้องนั่งเล่นส่วนกลาง
  • ห้องจัดเลี้ยง

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • ทางสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ที่จอดรถสำหรับผู้ใช้รถเข็น

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

รับความบันเทิง

  • ทีวีจอพลาสมา
  • ช่องดาวเทียม

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • เครื่องควบคุมอุณหภูมิ/ปรับอากาศ
  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้า (มีให้บริการตามคำขอ)

หลับเต็มตื่น

  • ผ้าปูที่นอน

รับความสดชื่น

  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • ฝักบัวในอ่างอาบน้ำ
  • ไดร์เป่าผม
  • ผ้าเช็ดตัว

เชื่อมถึงกันได้ตลอดเวลา

  • โต๊ะทำงาน
  • บริการ Wi-Fi ฟรี
  • โทรศัพท์

อื่นๆ

  • บริการทำความสะอาดทุกวัน

ค่าธรรมเนียมและนโยบาย

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์มีให้บริการในราคาประมาณ GBP 13.95 สำหรับผู้ใหญ่ และ GBP 7.95 สำหรับเด็ก

การปรับปรุงและการปิดซ่อมแซม

ที่พักแห่งนี้ปิดให้บริการระหว่าง 30 สิงหาคม ถึง 31 ธันวาคม

นโยบาย

ที่พักนี้ไม่มีลิฟต์
ที่พักแห่งนี้ยินดีต้อนรับผู้เข้าพักที่มีความหลากหลายทางเพศ ไม่ว่าจะมีวิถีทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศใด (เหมาะสำหรับ LGBTQ+)
บัตรเครดิตที่ใช้ชำระเงินสำหรับค่าใช้จ่ายจิปาถะเมื่อเช็กอินจะต้องเป็นชื่อของผู้เข้าพักหลักในการจอง
ที่พักแห่งนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิตและบัตรเดบิต
ที่พักนี้ขอสงวนสิทธิ์ในการกันวงเงินบัตรเครดิตของผู้เข้าพักไว้ก่อนเข้าพัก

ชื่ออื่น

Hotel Mercure Telford
Hotel Telford
Madeley Court Hotel Telford
Mercure Madeley Court
Mercure Madeley Court Hotel
Mercure Madeley Court Hotel Telford
Mercure Madeley Court Telford
Mercure Telford Madeley Court
Mercure Telford Madeley Court Hotel
Telford Mercure
Telford Madeley Court Hotel
Telford Madeley Court Telford
Telford Madeley Court Hotel Telford
Mercure Telford Madeley Court Hotel

คำถามที่พบบ่อย

เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท เปิดให้บริการในขณะนี้หรือไม่?
ที่พักแห่งนี้ปิดให้บริการระหว่าง 30 สิงหาคม ถึง 31 ธันวาคม
เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท สามารถยกเลิกได้ฟรีและรับเงินคืนเต็มจำนวนได้หรือไม่?
ได้ เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท มีห้องพักแบบขอรับเงินคืนได้เต็มจำนวนให้จองบนเว็บไซต์ของเรา หากคุณจองห้องพักแบบขอรับเงินคืนได้เต็มจำนวน คุณสามารถยกเลิกการจองล่วงหน้า 2-3 วันก่อนวันเช็กอิน ขึ้นอยู่กับนโยบายของที่พักแต่ละแห่ง ทั้งนี้ กรุณาตรวจสอบนโยบายการยกเลิกของที่พักแห่งนี้อีกครั้งเพื่อดูข้อกำหนดและเงื่อนไขการยกเลิกโดยละเอียด
เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักไหม
ขออภัย ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยงเข้าพัก แต่สัตว์ช่วยเหลือสามารถเข้าพักได้
เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท มีที่จอดรถหรือไม่
ใช่ มีที่จอดรถฟรี
เวลาเช็กอินและเช็กเอาต์ของ เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท
เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 14:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 0:30 น.สามารถเช็กเอาต์ได้ในเวลา 11:00 น.
มีอะไรให้ทำบ้างที่ เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท และบริเวณใกล้ๆ
สนุกสนานไปกับกิจกรรมใกล้ๆ ที่พัก เช่น ปั่นจักรยาน และเดินเขา และออกรอบซ้อมวงสวิงที่สนามกอล์ฟที่อยู่ไม่ไกลออกไปเพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการอย่างเช่น พื้นที่ปิกนิก และ สวน
เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท มีร้านอาหารในบริเวณที่พักหรือบริเวณใกล้เคียงหรือไม่
มีร้านอาหารในบริเวณที่พักชื่อ PRIORY RESTAURANT
บริเวณรอบๆ เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท เป็นอย่างไรบ้าง
เทลฟอร์ดมาดลีย์คอร์ท เดินเพียง 1 นาทีจาก ศูนย์สกี และสโนว์บอร์ด Telford

รีวิว Telford Madeley Court

รีวิว

7.4

ดี

7.6/10

ความสะอาด

7.8/10

พนักงานและบริการ

7.0/10

สิ่งอำนวยความสะดวก

7.2/10

สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก

6.6/10

ความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

รีวิว

6/10 ดี

Jenni, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

2/10 แย่

Appalling room
We had a terrible stay at this hotel and had to leave a day early. The road way to the hotel is appalling and full of pot holes. On arrival at reception the receptionist was pleasant, we then got to our room, even before entering you were hit by the smell of damp and mould, we entered the room and straight away had to open windows because of the smell. We then had to kill numerous spiders and upon looking in the bathroom we were greeted by mould around the bath and on the light fitting, the tv didn’t have a remote so we couldn’t watch that. We approached reception and were told that because the hotel was full we couldn’t be moved. On speaking with several other residents they informed us of the same thing. Having had covid and being left with severe respiratory issues ( as well as having a young family) we had to use the room for the night which made us all feel unwell and our clothes stink of damp and mould. The following morning we checked out( this was due to the appalling state of the room). My respiratory problems have been made worse due to the damp and general uncleanliness of this room Never ever stayed anywhere so bad
David, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Location was perfect, staff very professional made us welcome
Steve, ทริปกับครอบครัว 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Nice castle,but bedroom didn t match photos.Expected to be on the castle not in the modern wing... Buffet ok but not Amazing...
florence, ทริปโรแมนติก 5 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 พอใช้

At first glance this is a beautiful setting and the initial impression of a modern interior sets high expectations. Those expectations were let down by the room & staff. Room: not cleaned properly (clothes from previous occupant not removed from cupboard; pill blister pack found under bed sheet) - we cannot be sure the room was cleaned to Covid standards; unsympathetic staff who need training in client services & record keeping. Will not recommend to others and will not visit again.
Justin, ทริปกับครอบครัว 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Clean and friendly
Shaun, ทริปโรแมนติก 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Overnight stay
Great experience. Very friendly staff and covid safe. Only stayed one night as travelling on. Food was lovely and breakfast was hot and everything well cooked. Now we know it's there, very happy to stay again in the future.
Geraldine, ทริปกับครอบครัว 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 พอใช้

Exteria facard of the building is lovely. The guest rooms need to have money spent on them. Could employ a better housekeeper who would ensure the rooms were cleaned properly. Breakfast was okay but only just warm. Not much selection if you didn't want a full breakfast
ทริปโรแมนติก 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 พอใช้

I booked a Superior Double Room the photos at booking showed a High Ceiling Room, Grand Four Poster Bed Open Fire and Deluxe Bathroom, What you get is an Attic Room with the softest singular most uncomfortable poor quality double divan bed with badly fitted sheet, no bedside tables and a scruffy bathroom. Very disappointing and bad in fact shocking value for money. Don't get ripped off stay somewhere else!
ทริปโรแมนติก 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 พอใช้

George, ทริป 6 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 พอใช้

Very tired hotel
Very tired hotel. We were located here as we were double booked in our chosen hotel. Grounds & outside very impressive, but once inside, rooms very dark and dusty, furniture very old, showers not working properly, water stained ceiling, thin towels, chipped bath. We made the most of our stay, but not recommended & will not be returning.
ทริปกับเพื่อน 4 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 พอใช้

Kerri, ทริป 4 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

2/10 แย่

Paul, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Lovely
Have stayed here a few times now, rooms are always clean and comfortable.
Natalie, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

2/10 แย่

Tired and low star rating hotel
Where do we start. A very low three star rating. Dirty, ripped seats on chairs, food thrown down on table, service not knowing what was on menu, steak as tough as boots served with oven chips, fruit cocktail from a can for breakfast…just lazy cooking. We couldn’t wait to get away and would not recommend or stay again. The reception staff and bar were rushed off their feet, pleasant enough and changed our room on request as we had no shower. The Manor House was nice in parts and expected given its age but the hotel could do with some serious money spent on it. Not working £50 a night let alone £102!!!
No excuse leaving a chair in this state in the room!!
Dirty and rusty
Jane, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Ryan, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Our family room was a reasonable size with ample space for the three of us. The staff on arrival were very nice and reasonable safety measures in place due to the current situation.
ทริปกับครอบครัว 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

2/10 แย่

The room was poor the shower was held together with duct tape Mould around the tiles We came for a nights stay for a family gathering in the area Thank goodness we only had to stay one night The building is stunning from the outside however the room we were allocated was sub standard unclean and not maintained at all I would not recommend this hotel and I certainly would never book again
ทริปโรแมนติก 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Pleasant surprise
Trevor, ทริปกับเพื่อน 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Ingrid, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 ดี

Disappointing for the price
My room was in the 'new' part of the building. The bed (kingsize) was two singles pushed together, these two singles were different heights and had completely different mattresses so I was effectively on a single bed. There was considerable mold in the bathroom and dirt in the wardrobe, one of the bathroom lights was broken and had a strobing effect. The room had clearly been amateurishly repainted without removing any fittings as everything had white paint splatter on it. The area is noisy at night due to youths riding dirt bikes round the field at the back of the hotel (this happened two nights out of three). The staff were very pleasant and helpful but clearly run off their feet with the receptionist having to help serve breakfasts. The old hall is beautiful historic building. Overall the hotel is 'ok' but not what I would expect for the price and the three star rating. Having stayed here before this has gone down hill fast since being sold by Mecure.
Andrew, ทริป 3 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 ดี

Mélissa, ทริป 3 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Wendy, ทริป 4 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Claire, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Helen, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว