ที่พักสุดฮิตในหมู่นักท่องเที่ยว 5 อันดับแรกใน คอร์ตแลนด์ ได้แก่:

โฮปเลค ลอดจ์แอนด์อินดอร์ วอเทอร์พาร์ค

• • Wi-Fi ฟรี • รถรับส่งลานสกีฟรี • ห้องอาหาร • สปา • ทำเลใจกลางเมือง

แฮมป์ตันอินน์ คอร์ตแลนด์

• • อาหารเช้าฟรี • ที่จอดรถฟรี • Wi-Fi ฟรี • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง • พนักงานบริการดี

ฮอลิเดย์อินน์เอ็กซ์เพรส คอร์ตแลนด์

• • ที่จอดรถฟรี • Wi-Fi ฟรี • ฟิตเนส • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง • เตียงนอนสบาย

เบสท์เวสเทิร์นพลัส ฟิงเกอร์เลคส์ อินน์แอนด์สวีทส์

• • อาหารเช้าฟรี • ที่จอดรถฟรี • Wi-Fi ฟรี • ฟิตเนสเปิด 24 ชั่วโมง • เตียงนอนสบาย

คันทรีอินน์แอนด์สวีทส์ บายเรดิสัน คอร์ตแลนด์ นิวยอร์ก

• • ที่จอดรถฟรี • Wi-Fi ฟรี • ฟิตเนสเปิด 24 ชั่วโมง • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง • ทำเลใจกลางเมือง

• • Ithaca, นิวยอร์ก (ITH-สนามบินภูมิภาค Tompkins), 25.5 กม. จากใจกลาง คอร์ตแลนด์
• • คอร์ตแลนด์, NY (CTX-เทศมณฑลคอร์ตแลนด์), 2.9 กม. จากใจกลาง คอร์ตแลนด์
• • Binghamton, นิวยอร์ก (BGM-สนามบิน Greater Binghamton), 46.5 กม. จากใจกลาง คอร์ตแลนด์

• • มหาวิทยาลัยแห่งรัฐ New York-Cortland
• • อุทยานดนตรีและพื้นที่ตั้งแคมป์คอร์ตแลนด์คันทรี

• • สวนน้ำในร่ม Cascades
• • บริษัทเบียร์ Cortland
• • พิพิธภัณฑ์ 1890 House Museum
• • Shipwreck Golf Amusement Center
• • สนามกอล์ฟ Elm Tree

• • เดือนที่ร้อนที่สุด: กรกฎาคม สิงหาคม มิถุนายน และกันยายน (อุณหภูมิโดยเฉลี่ย 19°C)
• • เดือนที่หนาวเย็นที่สุด: มกราคม กุมภาพันธ์ ธันวาคม และมีนาคม (อุณหภูมิโดยเฉลี่ย -3°C)
• • เดือนที่มีฝนตกมากที่สุด: มิถุนายน กรกฎาคม กันยายน และพฤศจิกายน (ปริมาณฝนโดยเฉลี่ย 97 นิ้ว)