แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล

ที่พัก 3.0 ดาว

Travelodge by Wyndham Burbank-Glendale

โมเทลพร้อมสระว่ายน้ำกลางแจ้ง ใกล้กับสตูดิโอวอร์เนอร์บราเธอร์ส

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

คลังภาพ แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล

ห้องพัก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, ปลอดบุหรี่ | ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง, เตารีด/โต๊ะรีดผ้า
สถานที่น่าสนใจ
ล็อบบี้
สระว่ายน้ำกลางแจ้ง เปิด 9:00 น. ถึง 22:00 น., ร่มริมสระว่ายน้ำ
สถานที่น่าสนใจ
จาก แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล ขับรถไป ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอฮอลลีวูด และ สนามฮอลลีวูดโบว์ล ได้โดยใช้เวลาไม่เกิน 10 นาที นอกจากนี้ยังสามารถขับรถไป ฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม และ ฮอลลีวูด บูเลอวาร์ด ได้ในเวลาไม่กี่นาที นักเดินทางหลายคนถูกใจพนักงาน

รีวิว

6.2 จาก 10
ดี

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • สระว่ายน้ำ
  • ที่จอดรถฟรี
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • ปลอดบุหรี่
  • Wi-Fi ฟรี
  • เครื่องปรับอากาศ

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก (9)

  • ทุกวัน
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • เครื่องปรับอากาศ
  • กล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ตู้ขายของอัตโนมัติ
  • หนังสือพิมพ์ฟรีในล็อบบี้
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • บริการจองทัวร์/ตั๋ว

รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน (6)

  • เปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี
  • ไมโครเวฟ
  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • ทีวี
  • บริการทำความสะอาดทุกวัน
  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
ราคาปัจจุบัน ฿3,189
ราคารวม ฿3,550
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
23 พ.ย. - 24 พ.ย.

ตัวเลือกห้องพัก

ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 4 ห้องจาก 4 ห้อง

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 1 เตียง, ปลอดบุหรี่

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
เปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี
ตู้เย็น
ทีวี
ผ้าม่านกันแสง
พัดลม
ฝักบัวแบบ Hydromassage
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 2 เตียง, ปลอดบุหรี่

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
เปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี
ตู้เย็น
ทีวี
ผ้าม่านกันแสง
พัดลม
ฝักบัวแบบ Hydromassage
  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงควีนไซส์

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 1 เตียง, พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ (Mobility, Roll-In Shower)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
เปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี
ตู้เย็น
ทีวี
ผ้าม่านกันแสง
พัดลม
ฝักบัวแบบ Hydromassage
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์

ห้องพัก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, ปลอดบุหรี่

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
เปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี
ตู้เย็น
ทีวี
ผ้าม่านกันแสง
พัดลม
ฝักบัวแบบ Hydromassage
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ที่พักที่คล้ายกัน

Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

แผนที่
1112 N Hollywood Way, Burbank, CA, 91505

สถานที่ใกล้เคียง

  • สตูดิโอวอร์เนอร์บราเธอร์ส - ขับรถ 3 นาที - 2.6 กม.
  • วอลท์ ดิสนีย์ สตูดิโอ - ขับรถ 3 นาที - 3.4 กม.
  • ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอฮอลลีวูด - ขับรถ 6 นาที - 6.0 กม.
  • สนามฮอลลีวูดโบว์ล - ขับรถ 10 นาที - 8.9 กม.
  • ป้ายฮอลลีวูด - ขับรถ 24 นาที - 10.3 กม.

การเดินทาง

  • สนามบินฮอลลีวูดเบอร์แบงค์ (BUR) - ขับรถ 4 นาที, 3.4 กม.
  • สนามบิน Van Nuys (VNY) - ขับรถ 29 นาที, 22.6 กม.
  • สนามบิน Hawthorne Municipal (HHR) - ขับรถ 46 นาที, 41.8 กม.
  • สนามบิน Long Beach Municipal (LGB) - ขับรถ 60 นาที, 62.9 กม.
  • สนามบินลอสแองเจลิส - Ontario Intl. (ONT) - ขับรถ 66 นาที, 80.9 กม.
  • สนามบินนานาชาติลอสแอนเจลิส (LAX) - ขับรถ 67 นาที, 49.2 กม.
  • สนามบิน John Wayne (SNA) - ขับรถ 73 นาที, 81.9 กม.
  • สถานีซันแวลลีย์ - ขับรถ 7 นาที, 7 กม.
  • สถานีเบอร์แบงก์ สนามบินบ็อบ โฮป - ขับรถ 3 นาที, 3.2 กม.
  • สถานีดาวน์ทาวน์เบอร์แบงก์ - ขับรถ 4 นาที, 4.5 กม.

ร้านอาหาร

  • Porto's Bakery and Cafe - เดิน 3 นาที
  • Taco Bell - เดิน 11 นาที
  • 7-Eleven - เดิน 8 นาที
  • Pinocchio Restaurant & Monte Carlo Italian Deli - เดิน 10 นาที
  • Coral Cafe - เดิน 11 นาที

ข้อมูลที่พัก

แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล

จาก แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล ขับรถไป ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอฮอลลีวูด และ สนามฮอลลีวูดโบว์ล ได้โดยใช้เวลาไม่เกิน 10 นาที นอกจากนี้ยังสามารถขับรถไป ฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม และ ฮอลลีวูด บูเลอวาร์ด ได้ในเวลาไม่กี่นาที นักเดินทางหลายคนถูกใจพนักงาน

ข้อมูลโดยย่อ

DONE

ขนาดโรงแรม

    • โมเทล 28 ยูนิต
    • มี 3 ชั้น
DONE

เช็กอิน/เช็กเอาต์

    • เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 23:00 น.
    • การเช็กอินก่อนเวลาขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ
    • การเช็กอินล่าช้าขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ
    • อายุขั้นต่ำในการเช็กอิน - 18
    • เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น.
    • การเช็กเอาต์ล่าช้าขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ
DONE

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

    • ผู้ใหญ่ที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปอยู่ภายใต้ข้อผูกพันในความรับผิดทั้งหมดจากการจอง
    • พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก
    • หากมีคำถามใดๆ โปรดติดต่อที่พักโดยใช้ข้อมูลในอีเมลยืนยันการจอง
DONE

ข้อกำหนดและสิ่งที่ต้องใช้ในการเช็กอิน

    • ต้องมัดจำด้วยบัตรเครดิต บัตรเดบิต หรือเงินสด
    • อาจต้องมีบัตรประจำตัวติดรูปถ่ายที่ออกโดยหน่วยงานราชการ
    • อายุขั้นต่ำที่สามารถเช็กอินได้คือ 18 ปี
DONE

สัตว์เลี้ยง

    • ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า
    • สัตว์ช่วยเหลือเข้าได้
WIFI

อินเทอร์เน็ต

    • มี WiFi ให้บริการฟรีในพื้นที่ส่วนกลาง
LOCAL_PARKING

ที่จอดรถ

    • ฟรี ที่จอดรถในบริเวณที่พัก (มีการรักษาความปลอดภัย, ที่จอดกลางแจ้ง)
    • มีที่จอดรถและที่จอดรถตู้ที่สะดวกสำหรับผู้ใช้รถเข็นในบริเวณที่พัก
DONE

ข้อมูลอื่นๆ

    • ปลอดบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

บริการ

  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • บริการจองทัวร์/ตั๋ว
  • หนังสือพิมพ์ในล็อบบี้ (ฟรี)
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • เก้าอี้อาบแดดริมสระ
  • ร่มริมสระว่ายน้ำ

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • กล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
  • การศึกษาวัฒนธรรมท้องถิ่นและระบบนิเวศ
  • แสงไฟ LED อย่างน้อย 80%

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • ที่จอดรถสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • 2 พื้นที่จอดรถสำหรับอำนวยความสะดวกในพื้นที่
  • ที่จอดรถตู้สำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • สระว่ายน้ำสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ขึ้นไปชั้นบนได้ด้วยบันไดเท่านั้น

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

รับความบันเทิง

  • ทีวี
  • ช่องเคเบิล

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • เครื่องปรับอากาศ และ เครื่องทำความร้อน
  • พัดลม
  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้า (มีให้บริการตามคำขอ)
  • มุ้งหน้าต่าง

หลับเต็มตื่น

  • ผ้าม่านกันแสง
  • เปล/เตียงเด็กอ่อน (ฟรี)
  • ผ้าปูที่นอน

รับความสดชื่น

  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • ฝักบัวนวดด้วยพลังน้ำ
  • ฝักบัว
  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • ไดร์เป่าผม
  • ผ้าเช็ดตัว

เชื่อมถึงกันได้ตลอดเวลา

  • โต๊ะทำงาน
  • หนังสือพิมพ์ฟรี
  • โทรภายในประเทศฟรี

อาหารและเครื่องดื่ม

  • ตู้เย็น
  • ไมโครเวฟ

อื่นๆ

  • บริการทำความสะอาดทุกวัน
  • ตู้นิรภัย
  • ทางเข้าจากทางเดินด้านนอก
  • อุปกรณ์ประหยัดพลังงานในห้องพัก
  • หลอดไฟแอลอีดี
  • การรีไซเคิล

ค่าธรรมเนียมและนโยบาย

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • สามารถเช็กอินก่อนกำหนดได้โดยชำระค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
  • การเช็กเอาต์ล่าช้าสามารถทำได้โดยชำระค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)

เด็กและเตียงเสริม

  • มีเตียงเสริมบริการโดยคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 10.0 USD ต่อวัน

สระว่ายน้ำ สปา และฟิตเนส (หากมี)

  • สระว่ายน้ำเปิดให้ใช้บริการตั้งแต่ 9:00 น. ถึง 22:00 น.
  • ห้ามผู้เข้าพักอายุต่ำกว่า 18 ปีใช้บริการสระว่ายน้ำ และผู้เข้าพักอายุต่ำกว่า 10 ปีสามารถใช้บริการสระว่ายน้ำได้เฉพาะเมื่อมีผู้ใหญ่ดูแล

นโยบาย

ที่พักนี้ไม่มีลิฟต์
ผู้เข้าพักอุ่นใจได้เพราะมีอุปกรณ์ตรวจจับควันไฟภายในที่พัก
ที่พักแห่งนี้ยินดีต้อนรับผู้เข้าพักที่มีความหลากหลายทางเพศ ไม่ว่าจะมีวิถีทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศใด (เหมาะสำหรับ LGBTQ+)
บัตรเครดิตที่ใช้ชำระเงินสำหรับค่าใช้จ่ายจิปาถะเมื่อเช็กอินจะต้องเป็นชื่อของผู้เข้าพักหลักในการจอง
ที่พักแห่งนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเดบิตและเงินสด
รับบัตรเครดิต: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International
มีบริการชำระเงินแบบไร้เงินสด
ที่พักนี้ขอสงวนสิทธิ์ในการกันวงเงินบัตรเครดิตของผู้เข้าพักไว้ก่อนเข้าพัก
ที่พักนี้ยืนยันว่าที่พักดำเนินการตามแนวทางปฏิบัติในการทำความสะอาดและการฆ่าเชื้อโรคของ Count on Us (วินด์แฮม)
ผู้เข้าพักที่ยังไม่ได้ฉีดวัคซีนต้องสวมหน้ากากอนามัยเมื่ออยู่ในพื้นที่ส่วนกลาง

ชื่ออื่น

Travelodge Burbank Glendale Motel
Travelodge Burbank
Travelodge Burbank Glendale
Travelodge Glendale
Travelodge Glendale Motel
Travelodge Glendale Motel Burbank
Burbank Travel Lodge
Travel Lodge Burbank
Travelodge Burbank-Glendle Hotel Burbank
Burbank Travelodge
Travelodge Wyndham Burbank-Glendale Motel
Travelodge Wyndham Burbank-Glendale
Travelodge by Wyndham Burbank-Glendale Motel
Travelodge by Wyndham Burbank-Glendale Burbank
Travelodge by Wyndham Burbank-Glendale Motel Burbank

คำถามที่พบบ่อย

แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล สามารถยกเลิกได้ฟรีและรับเงินคืนเต็มจำนวนได้หรือไม่?

ได้ แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล มีห้องพักแบบขอรับเงินคืนได้เต็มจำนวนให้จองบนเว็บไซต์ของเรา หากคุณจองห้องพักแบบขอรับเงินคืนได้เต็มจำนวน คุณสามารถยกเลิกการจองล่วงหน้า 2-3 วันก่อนวันเช็กอิน ขึ้นอยู่กับนโยบายของที่พักแต่ละแห่ง ทั้งนี้ กรุณาตรวจสอบนโยบายการยกเลิกของที่พักแห่งนี้อีกครั้งเพื่อดูข้อกำหนดและเงื่อนไขการยกเลิกโดยละเอียด

แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล มีสระว่ายน้ำให้บริการไหม

ใช่ มีสระว่ายน้ำกลางแจ้ง ผู้เข้าพักสามารถเข้าใช้สระว่ายน้ำได้ตั้งแต่เวลา 9:00 น. - 22:00 น.

แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักไหม

ขออภัย ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยงเข้าพัก แต่สัตว์ช่วยเหลือสามารถเข้าพักได้

แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล มีที่จอดรถหรือไม่

ใช่ มีที่จอดรถฟรี

เวลาเช็กอินและเช็กเอาต์ของ แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 23:00 น.มีค่าธรรมเนียมสำหรับการเช็กอินก่อนกำหนด (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)สามารถเช็กเอาต์ได้ในเวลา 11:00 น. มีค่าธรรมเนียมสำหรับการเช็กอินหลังเวลาที่กำหนด (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)

มีอะไรให้ทำบ้างที่ แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล และบริเวณใกล้ๆ

แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล มีสระว่ายน้ำกลางแจ้ง

รีวิว

รีวิว แทรเวิลลอดจ์ บายวินด์แฮม เบอร์แบงก์-เกลนเดล

6.2

ดี

6.2

ความสะอาด

7.0

ตำแหน่งที่ตั้ง

7.0

พนักงานและบริการ

6.0

ความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

5.6

สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก

รีวิว

10/10 ไร้ที่ติ

JOSE, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 ดี

Alice, ทริปกับเพื่อน 4 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Ever, ทริป 5 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 ดี

Elizabeth, ทริปกับครอบครัว 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Clean room, VERY VERY PLEASANT staff. No frills, just a place to crash while on vacay. I will be going back & for us, the location was absolutely perfect!! Just minutes from Universal Studios, Griffith Park Observatory, d/t Burbank, my hometown of Glendale, Hollywood Blvd. All highway access.
Athene, ทริปกับครอบครัว 3 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Erica, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 ดี

Cesar, ทริปกับครอบครัว 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Ever, ทริป 5 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Alina, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 ดี

We enjoyed our stay only if itvwas for 1 night. Only this it was small for our size but overall very comfortable and very friendly staff. We loved the complimentary coffee and muffins.
April, ทริปกับครอบครัว 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Ever, ทริป 4 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Jackeline, ทริป 5 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

As you can see from the pics, the room is on the smaller side. So don’t be surprised.
Jessica, ทริปกับครอบครัว 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Samuel, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 พอใช้

Carla, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 ดี

Quality of this hotel was well below our expectations. Rooms are dated and in need of refurbishing. Beds were clean but everything else was below standard. Would not stay there again.
Michael, ทริปกับครอบครัว 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 ดี

ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 ดี

Showers was not good water was hot all th time and the water flow very low
yudit, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 พอใช้

Veronica, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Rocio, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 ดี

Andrew, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 ดี

Comfortable. Good location. Room need some attention.
David, ทริปธุรกิจ 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 ดี

Steven, ทริปกับครอบครัว 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Heather, ทริปกับครอบครัว 4 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Emma, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว