โรงแรมเดอะ เบเวอร์ลีย์

ที่พัก 3.5 ดาว

The Beverley Hotel

โรงแรมใจกลางเมือง ใกล้กับพระราชวังบัคกิงแฮม

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

คลังภาพ โรงแรมเดอะ เบเวอร์ลีย์

บริเวณภายนอก
ล็อบบี้
ด้านหน้าที่พัก
ห้องสแตนดาร์ดดับเบิล | 1 ห้องนอน, เครื่องนอนระดับพรีเมียม, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน
บริเวณนั่งเล่นที่ล็อบบี้
เมื่อคุณเข้าพักที่ โรงแรมเดอะ เบเวอร์ลีย์ คุณจะสามารถขับรถไปยัง ไฮด์พาร์ค และ พระราชวังบัคกิงแฮม ได้ใน 5 นาที มีสิทธิประโยชน์เพิ่มเติมอย่างบริการ Wi-Fiฟรี และผู้เข้าพักที่อยากออกกำลังกายก็สามารถลองสำรวจเส้นทางเดินเขา/ขี่จักรยานในบริเวณใกล้เคียง นอกจากนี้ยังสามารถขับรถไป บิ๊กเบน และ มาร์เบิล อาร์ช ได้ในเวลา 5 นาที นักเดินทางคนอื่นๆ ประทับใจพนักงาน ใกล้ขนส่งสาธารณะ: เดิน 7 นาทีถึง สถานีรถไฟใต้ดินวิกตอเรีย และ 10 นาทีถึง สถานีรถไฟใต้ดินพิมลิโก

รีวิว

8.4 จาก 10
ดีมาก

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • เครื่องปรับอากาศ
  • ปลอดบุหรี่
  • Wi-Fi ฟรี

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก (7)

  • ทุกวัน
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • เครื่องปรับอากาศ
  • กล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ห้องประชุม
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • บริการจองทัวร์/ตั๋ว

รู้สึกเหมือนอยู่บ้าน (6)

  • เปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี
  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • ทีวี
  • บริการทำความสะอาดทุกวัน
  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • เครื่องนอนระดับพรีเมียม
ราคาปัจจุบัน ฿3,237
ราคารวม ฿3,884
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
25 ส.ค. - 26 ส.ค.

ตัวเลือกห้องพัก

ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 4 ห้องจาก 4 ห้อง

ห้องสแตนดาร์ดซิงเกิล

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี
ทีวีจอแบน
ผ้าปูที่นอนพรีเมียม
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • 6 ตารางเมตร
  • พักได้ 1 คน
  • 1 เตียงเดี่ยว

ห้องสแตนดาร์ดทวิน

7.2 จาก 10
ดี
(9 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี
ทีวีจอแบน
ผ้าปูที่นอนพรีเมียม
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • 8 ตารางเมตร
  • พักได้ 2 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว

ห้องแฟมิลี่

8.8 จาก 10
ดีเลิศ
(3 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี
ทีวีจอแบน
ผ้าปูที่นอนพรีเมียม
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • 15 ตารางเมตร
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์ และ 1 โซฟาเบดสำหรับสองท่าน

ห้องสแตนดาร์ดดับเบิล

8.6 จาก 10
ดีเลิศ
(39 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี
ทีวีจอแบน
ผ้าปูที่นอนพรีเมียม
ห้องนอน
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • 8 ตารางเมตร
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์

ที่พักที่คล้ายกัน

Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

แผนที่
13 Belgrave Road, London, England, SW1V 1RB

สถานที่ใกล้เคียง

  • พระราชวังบัคกิงแฮม - เดิน 14 นาที - 1.2 กม.
  • บิ๊กเบน - เดิน 19 นาที - 1.6 กม.
  • ไฮด์พาร์ค - ขับรถ 4 นาที - 2.1 กม.
  • พิคคาดิลลี เซอร์คัส - ขับรถ 5 นาที - 2.3 กม.
  • ชิงช้าสวรรค์ลอนดอนอาย - ขับรถ 6 นาที - 3.0 กม.

การเดินทาง

  • สนามบินเซาท์เอ็นด์ (SEN) - ขับรถ 84 นาที, 69 กม.
  • สนามบินฮีทโธรว์ (LHR) - ขับรถ 44 นาที, 25.8 กม.
  • สนามบินกรุงลอนดอน (LCY) - ขับรถ 50 นาที, 16.7 กม.
  • สนามบินลูตัน (LTN) - ขับรถ 69 นาที, 56.3 กม.
  • สนามบิน Stansted (STN) - ขับรถ 75 นาที, 66.2 กม.
  • สนามบินแกตวิค (LGW) - ขับรถ 83 นาที, 64.9 กม.
  • ลอนดอน (สถานีรถไฟวิกตอเรีย-ZEP) - เดิน 7 นาที, 0.6 กม.
  • สถานีลอนดอน วิคตอเรีย - เดิน 8 นาที, 0.7 กม.
  • สถานีวอกซ์ฮอลล์ - เดิน 20 นาที, 1.6 กม.
  • สถานีรถไฟใต้ดินวิกตอเรีย - เดิน 7 นาที, 0.6 กม.
  • สถานีรถไฟใต้ดินพิมลิโก - เดิน 10 นาที, 0.8 กม.
  • สถานีรถไฟใต้ดินเซนต์เจมส์ พาร์ค - เดิน 13 นาที, 1.1 กม.

ร้านอาหาร

  • Tozi - เดิน 3 นาที
  • The Queens Arms - เดิน 4 นาที
  • The Marquis of Westminster - เดิน 2 นาที
  • The Prince Of Wales - เดิน 2 นาที
  • Nando's - เดิน 3 นาที

ข้อมูลที่พัก

โรงแรมเดอะ เบเวอร์ลีย์

เมื่อคุณเข้าพักที่ โรงแรมเดอะ เบเวอร์ลีย์ คุณจะสามารถขับรถไปยัง ไฮด์พาร์ค และ พระราชวังบัคกิงแฮม ได้ใน 5 นาที มีสิทธิประโยชน์เพิ่มเติมอย่างบริการ Wi-Fiฟรี และผู้เข้าพักที่อยากออกกำลังกายก็สามารถลองสำรวจเส้นทางเดินเขา/ขี่จักรยานในบริเวณใกล้เคียง นอกจากนี้ยังสามารถขับรถไป บิ๊กเบน และ มาร์เบิล อาร์ช ได้ในเวลา 5 นาที นักเดินทางคนอื่นๆ ประทับใจพนักงาน ใกล้ขนส่งสาธารณะ: เดิน 7 นาทีถึง สถานีรถไฟใต้ดินวิกตอเรีย และ 10 นาทีถึง สถานีรถไฟใต้ดินพิมลิโก

ภาษาที่ให้บริการ

อังกฤษ, อิตาลี, โปรตุเกส, สเปน

ข้อมูลโดยย่อ

DONE

ขนาดโรงแรม

    • โรงแรม 15 ยูนิต
DONE

เช็กอิน/เช็กเอาต์

    • เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืน
    • อายุขั้นต่ำในการเช็กอิน - 18
    • เวลาเช็กเอาต์คือ 11:00 น.
    • บริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
DONE

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

    • พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก
DONE

ข้อกำหนดและสิ่งที่ต้องใช้ในการเช็กอิน

    • ต้องมัดจำด้วยบัตรเครดิต บัตรเดบิต หรือเงินสด
    • อาจต้องมีบัตรประจำตัวติดรูปถ่ายที่ออกโดยหน่วยงานราชการ
    • อายุขั้นต่ำที่สามารถเช็กอินได้คือ 18 ปี
DONE

สัตว์เลี้ยง

    • ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า
WIFI

อินเทอร์เน็ต

    • มี WiFi ให้บริการฟรีในพื้นที่ส่วนกลาง
    • มี Wi-Fi ให้บริการฟรีในห้องพัก
LOCAL_PARKING

ที่จอดรถ

    • ไม่มีที่จอดรถในบริเวณที่พัก
    • มีที่จอดรถริมถนน
DONE

ข้อมูลอื่นๆ

    • ปลอดบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

กิจกรรม

  • เส้นทางเดินเขา/ขี่จักรยานในบริเวณใกล้เคียง
  • กิจกรรมขี่ม้าในบริเวณใกล้เคียง

เปลี่ยนที่ทำงาน

  • ห้องประชุม

บริการ

  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • บริการจองทัวร์/ตั๋ว
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • กล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

รับความบันเทิง

  • ทีวีจอแบน 39-นิ้ว
  • ช่องดิจิตอล

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

  • เครื่องปรับอากาศ
  • เครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซ
  • กาต้มน้ำไฟฟ้า
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้า (มีให้บริการตามคำขอ)

หลับเต็มตื่น

  • เครื่องนอนระดับพรีเมียม
  • เปล/เตียงเด็กอ่อน (ฟรี)

รับความสดชื่น

  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • ฝักบัว
  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • ไดร์เป่าผม
  • ผ้าเช็ดตัว
  • กระดาษชำระ

เชื่อมถึงกันได้ตลอดเวลา

  • โต๊ะทำงาน
  • บริการ Wi-Fi ฟรี
  • โทรศัพท์

อื่นๆ

  • บริการทำความสะอาดทุกวัน
  • ตู้นิรภัย

ค่าธรรมเนียมและนโยบาย

นโยบาย

ที่พักนี้ไม่มีลิฟต์
ผู้เข้าพักอุ่นใจได้เพราะมีถังดับเพลิง อุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ และชุดปฐมพยาบาลภายในที่พัก
ที่พักแห่งนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด
รับบัตรเครดิต: Visa, Mastercard, American Express, Diners Club, JCB International

ชื่ออื่น

Beverley Hotel London
Beverley Hotel
Beverley London
The Beverley Hotel Hotel
The Beverley Hotel London
The Beverley Hotel Hotel London

คำถามที่พบบ่อย

โรงแรมเดอะ เบเวอร์ลีย์ สามารถยกเลิกได้ฟรีและรับเงินคืนเต็มจำนวนได้หรือไม่?

ได้ โรงแรมเดอะ เบเวอร์ลีย์ มีห้องพักแบบขอรับเงินคืนได้เต็มจำนวนให้จองบนเว็บไซต์ของเรา หากคุณจองห้องพักแบบขอรับเงินคืนได้เต็มจำนวน คุณสามารถยกเลิกการจองล่วงหน้า 2-3 วันก่อนวันเช็กอิน ขึ้นอยู่กับนโยบายของที่พักแต่ละแห่ง ทั้งนี้ กรุณาตรวจสอบนโยบายการยกเลิกของที่พักแห่งนี้อีกครั้งเพื่อดูข้อกำหนดและเงื่อนไขการยกเลิกโดยละเอียด

โรงแรมเดอะ เบเวอร์ลีย์ อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักไหม

ขออภัย ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยงเข้าพัก

โรงแรมเดอะ เบเวอร์ลีย์ มีที่จอดรถหรือไม่

ไม่มี แต่มีที่จอดรถริมถนน

เวลาเช็กอินและเช็กเอาต์ของ โรงแรมเดอะ เบเวอร์ลีย์

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืนสามารถเช็กเอาต์ได้ในเวลา 11:00 น. มีบริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส

มีอะไรให้ทำบ้างที่ โรงแรมเดอะ เบเวอร์ลีย์ และบริเวณใกล้ๆ

สนุกสนานไปกับกิจกรรมใกล้ๆ ที่พัก เช่น เดินเขาและขี่ม้า

บริเวณรอบๆ โรงแรมเดอะ เบเวอร์ลีย์ เป็นอย่างไรบ้าง

โรงแรมเดอะ เบเวอร์ลีย์ อยู่ใน ใจกลางกรุงลอนดอน เดินเพียง 7 นาทีจาก สถานีรถไฟใต้ดินวิกตอเรีย และ 17 นาทีจาก พระราชวังบัคกิงแฮม

รีวิว The Beverley Hotel

รีวิว

8.4

ดีมาก

8.8/10

ความสะอาด

9.0/10

พนักงานและบริการ

7.8/10

สิ่งอำนวยความสะดวก

8.2/10

สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก

8.4/10

ความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

รีวิว

8/10 ดีมาก

ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Great getaway!

My wife and I stayed here for four nights to have some time together this summer. We absolutely loved making the choice to stay at The Beverly Hotel. It was easy access to transportation, food, and all around a wonderful place to stay. The room was updated nicely and had cool A/C for when we got back from adventuring out in the city. We had an early flight getting to London and arrived to hotel at 9am to drop our bags off. We went out for breakfast and came back to an absolute blessing that we could check in early. The staff was super helpful and saw that we were tired and my wife was pregnant and needed a nap before we started our few days here. 5/5 would recommend!
Derek, ทริป 4 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Great location really clean nice room. Friendly helpful staff. Really recommend it
Peter, ทริป 3 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Great, clean hotel in walking distance from Victoria Station. Clean, great qualities.
Paal, ทริปกับครอบครัว 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

ทริปกับครอบครัว 5 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

ทริปกับครอบครัว 3 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

2/10 แย่

A TERRIBLE NIGHT AT THE BEVERLY HOTEL

Our stay was terrible. We got in later than expected around 5:30 pm on Sunday July 6th. We then went out for dinner and didn't get back to our room until almost 10 pm. After awhile we noticed a really loud banging noise. It would last for approximately 4-5 seconds and then stop. This continued to go on between every 4-8 minutes. We contacted the front desk person. He said it was the air conditioner. He came up and turned it off and brought us a fan and said that should work. The noise continued after that. We went back down and asked if we could change rooms. The hotel was booked. He said their 2 other properties were also booked. He brought us rubber ear plugs to rectify the issue. That didn't help. The loud banging noise continued all night every 4-8 minutes. Obviously me and my traveling partner got no sleep that night. We had to get up early the next morning for a 7am tour of London we had booked months in advance. Needless to say it was a LONG day with no sleep. They moved us to a different room for the next 2 nights but at that point our stay was ruined because our ENTIRE schedule was off. I asked the guy on Monday morning about a refund for at least the first night's stay but got nowhere with him. This was my first time in London and my trip was RUINED. You can't recover from a lack of sleep the first night of your trip. I just got off the plane on my return trip to the US and got more sleep on that than at the hotel. I have audio of the noise but no pictures obviousl.
Richard, ทริปกับเพื่อน 3 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Staff were lovely, room very spacious. Heated towel rail didn’t work and carpet a bit stained but no other issues. Great location and quiet.
Zara, ทริปกับครอบครัว 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Wonderful visit.

What a nice surprise and comfortable stay! The young lady who checked me in could not have been more friendly or accommodating. She alway seemed to be at the desk and was very friendly. While the room was on the small side, it was tastefully decorated and had all the necessary amenities. Also walking distance to Victoria station and many tourist sites. Will definitely stay again.
Dennis, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Weekend break

We occupied a double room on the third floor. Views of the London eye from the window. Room on small size but enough room for a short stay. Clean and modern bathroom, again on the small side. Bed was comfortable and we were able to sleep with window open. No lift or restaurant but that wasn't an issue for us. Staff offered to carry suitcase up to room. Check in and check out was efficient. £160 per night - reasonable for London. Less tgan 5 min walk to Victoria station.
MR philip, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Boutique hotel in Pimlico

The Beverly sits in Pimlico and is just 3 blocks from Victoria Station making access to all of London very easy. The staff is extremely helpful and kind. The nearby neighborhood contains coffee shops, good restaurants, and several pubs.
ทริป 6 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Tawanna, ทริป 4 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Jason, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Yaqoub, ทริป 3 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

super friendly staff, nice rooms, will book this again
Louise, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Juliana, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Heidi, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Well located boutique hotel. Short walk to both Victoria Coach and Train stations, as well as several restaurants. The room is small (think interior cruise ship) but functional and clean. The room was ready on time and the staff was extremely friendly!
Robert, ทริป 3 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Excellent Boutique Hotel

Was a bit nervous about room size after reading some reviews. However, there was no issue at all. Hotel is quaint and well decorated size of room was bigger than I get in other parts of UK never mind London/ Great location just minutes from multiple restaurants and pubs
Susan, ทริปธุรกิจ 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

We expected a clean, quaint boutique hotel and that’s absolutely how I would describe The Beverley Hotel. It was quiet, the bed was comfortable and the shower water pressure was great. There is no elevator. Not a problem for us, but ask for a lower level if that’s an issue for you, for sure. There’s not a vanity in the bathroom, just an fyi. The location is great. The Victoria Station is close with necessity shopping nearby. We went to St. George’s Tavern twice and it was really good!
Peter, ทริป 3 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

6/10 ดี

Just ok for 3 people

Many of the outlets did not work. It took a couple of requests to get someone to figure out how to get the air conditioner working. Maybe that is why the room was a bit musty. We were not in the main building, but a small house/room just behind the building. This is the only room they have for 3 people to stay together.
Jeanne, ทริปกับครอบครัว 3 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ไร้ที่ติ

Jacqueline, ทริป 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Hotels.com ที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดีมาก

Great central location if you want to talk from the coach station to some great sites in london.the bed was comfortable and the shower was good. The room is quite tiny, and it is a walkup without elevator so keep that in mind. This wasn't an issue for us. The staff was friendly, and they left a little amenity kit on the bed which was a nice touch. I want to give this hotel a higher rating but the carpets in the bedroom were atrocious. They appear to have once been beige but have black dirt all over them. I made the mistake of removing my shoes and you could FEEL the sludge in the carpet. We had to wear slippers the whole time we were there. I'd highly recommend a deep clean of the carpets... It would have elevated our stay significantly.
Linda, ทริปโรแมนติก 2 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว

4/10 พอใช้

The room was so small i could not fit my luggage in the room. It had to go behind the door and could barely fit out. This would be excusable as all I needed was a bed, but the service was awful. I recieved a message saying that early check in is available dependent on room availability. When I arrived I was told nothing was available yet. That was fine. But when I asked if he could tell me when a room became available he said I could just check in at 3 when I'm supposed to. After a flight that landed at 6am I was exhausted and had to spend from 8-3 walking the streets of London. It was fun, but if you want a break, don't expect one here.
Amiliah, ทริป 1 คืน
รีวิวจากผู้เข้าพัก Expedia ที่ตรวจสอบแล้ว