Arenal Suites Preciados

A primeira impressão não é boa, pois é um prédio bastante antigo (estava em reforma da fachada) com um minúsculo elevador. Mas, ao chegar no andar 3, tem-se uma visão completamente diferente. Uma ala com apartamentos modernizados e isolados dos demais. Ficamos num apartamento interno com quarto, sala e banheiro, muito confortável, equipado com fogão, microondas, geladeira e vários utecilios de cozinha. Adoramos e recomendamos.

El apartamento (piso) estaba en excelentes condiciones, limpio, espacioso y bien dotado de los insumos necesarios para habitarlo. Lo único que obseervar sería lo antiguo del edificio y sus instalaciones, aunque, es comprensible por la zona donde está ubicado, pero en términos generales es una excelente opción para alojarse y estar cerca de todo! A pesar de estar en el centro, el apartamento (piso) cuenta con lo necesario para insonorizarlo y mantener una privacidad y calma a lo interno, suficientemente perfecta como para dormir sin sobresaltos ni nada parecido. Sin dudarlo repetiría mi estancia en este apartamento, además su equipo de personal es muy atento y amable!

市内ど真ん中にあるがとても静かで、かつ、サービスアパートメント形式なので、洗濯も調理もでき、とにかく4泊のマドリード滞在がとても快適になりました。ここを選んでよかったです。チェックイン時にどこへ行って良いか迷ったり、一般的なホテルのようなレセプションはないけれど、旅慣れていれば問題無しですね。

東京銀座という立地で、まさに街のど真ん中にあり室内は、綺麗で快適に過ごし、2週間旅行の途中で洗濯機が有るのは、とても助かりました。マドリードにまた来る際は、また泊まりたいです。アパート形式なので到着10分前にワッツアップで連絡する必要があります。

Un coup de fil en sortant de la gare d'Atocha, et le temps d'y arriver, quelqu'un nous attendait en bas de l'immeuble. Appartement conforme à nos attentes. Propre surtout, et très fonctionnel. Emplacement au centre du centre du coeur de Madrid, à 6 mn à pieds de la Puerto del Sol, à 1 mn du métro Callao. Et proche de tout !!! Un appart hôtel que je recommande à tous.

Lo que prometen lo cumplen en toda la extensión de la palabra. La habitación está limpia, bien acondicionada, mejor ubicada y con las mejores vistas de la zona. Lo malo es que los fines de semana sus precios se elevan a casi el doble de su costo normal.